He's always sucking on the pens in our apartment. |
Он всегда сосёт ручки в моей квартире. |
She's sucking on my ear. |
Что? - Она сосёт мне ухо! |
This monster's been sucking in natural gas and spewing out electricity for over 50 years. |
Этот монстр сосёт природный газ и извергает электричество более пятидесяти лет. |
For example, that someone is sucking his thumb when he isn't. |
Например, что кто-то сосёт свой большой палец, хотя это не правда. |
"he'd come up sucking his own thumb." |
"окажется, что он сосёт собственный палец." |
She talks too much, she breathes too loud, and she's always sucking on her necklace. |
Она слишком много говорит и слишком громко дышит и еще она постоянно сосёт свой кулон. |
I mean, I don't know if it's yours or maybe Cole's, but she's been sucking on these like crazy - you know, pregnancy pops. |
Не знаю, от тебя или от Коула, но она сосёт их, как сумасшедшая... леденцы для беременных. |
She's sucking on my ear. |
Она сосёт мне ухо! |
Though she rarely talks, she frequently makes a characteristic sucking noise with her pacifier, which has become synonymous with the character. |
Хотя она редко говорит, она часто сосёт свою соску, и это чмоканье стало ассоциироваться с персонажем. |
She never stops sucking him! |
Всё время его сосёт! |