Примеры в контексте "Sublime - Sublime"

Перевод

Примеры

Примеры: Sublime — Sublime

• Also known as the Costa Rey is located on the southeastern side sublime Sardinian and skirts miles of beautiful white beach.

  Также известен как Коста Рей находится на юго-восточной стороне Sublime на Сардинии и в юбках мили красивый пляж с белым.

• Etched in stone are the opening lines of the hymn that he considered his best: I have a future all sublime, beyond the realms of space and time, where my Redeemer I shall see, and sorrow nevermore shall be.

  На камне выгравированы начальные строки гимна, который он считал своим лучшим: "I have a future all sublime, beyond the realms of space and time, where my Redeemer I shall see, and sorrow nevermore shall be."

• Microsoft provides a TypeScript Plugin for Sublime Text.

  Существует плагин от Microsoft для редактора Sublime Text.

• Syntax highlight and high contrast display The dark background on Sublime Text is intended to reduce eyestrain and increase the amount of contrast with the text.

  Подсветка синтаксиса и высокая контрастность Тёмный фон Sublime Text предназначен для увеличения контрастности текста.

• In 1996, the Mighty Mighty Bosstones, No Doubt, Sublime, Goldfinger, Reel Big Fish, Less Than Jake and Save Ferris charted or received radio exposure.

  К 1996 году прочие коллективы этого стиля - Mighty Mighty Bosstones, No Doubt, Sublime, Goldfinger, Reel Big Fish, Less Than Jake и Save Ferris (англ.)русск. - также начали занимать высокие места в чартах и появляться в радиоэфире.

• New vibrant exterior colours were added, to include 'Tango Red', 'Amethyst', 'Sublime' and 'Apple'.

  Были добавлены новые яркие внешние цвета, включая «Tango Red», «Amethyst», «Sublime» и «Apple».

• Sublime Text editor, with Org syntax and features using its orgmode plugin.

  Sublime Text с Org-синтаксисом и функциями, использующими плагин orgmode.

• A Philosophical Enquiry into the Origin of Our Ideas of the Sublime and Beautiful is a 1757 treatise on aesthetics written by Edmund Burke.

  «Философское исследование о происхождении наших идей возвышенного и прекрасного» (англ. «А Philosophical Enquiry into the Origin of Our Ideas of the Sublime and Beautiful») - философский трактат по эстетике, написанный Эдмундом Берком в 1757 году.

• In 1992, Bradley Nowell from Sublime featured an acoustic song named "KRS-One" with his voice and DJ's samplers.

  В 1992 году Брэдли Ноуэлл из группы Sublime записал акустическую композицию «KRS-One».

• Other skincare product lines were developed: the men's range in 2007, followed by the Excellence range in 2008 and the Sublime Tan Sun Care line in 2009.

  Впоследствии были разработаны другие продукты по уходу за кожей: мужская линия в 2007, линия Excellence в 2008 и солнцезащитная линия Sublime Tan в 2009.

• Psylocke battled Sublime's associates with the help of Fantomex and her teammates.

  Псайлок сразила партнеров Сублима (англ. Sublime) с помощью Фантомикса и её товарищей.

Другие варианты перевода слова sublime

• Возвышенный
• Грандиозно
• Величественной
• Благородных
• Великого
• Высокое
• Величественно
• Безупречной