Примеры в контексте "Subheading - Подраздела"

Перевод

Примеры

Примеры: Subheading — Подраздела

• The purpose of this particular amendment was to create a separate subheading in heading 24.03 for water pipe tobacco.

  Цель данной конкретной поправки состояла в создании отдельного подраздела в разделе 24.03 для кальянного табака.

• Funding activities (Proposal for additional subheading)

  Выделение финансовых средств (Предложение в отношении дополнительного подраздела)

• For those Parties that followed the Help Guide, the coverage under each subheading or element varied in scope and depth, probably due to the availability or otherwise of information.

  У тех Сторон, которые придерживались положений "Руководства", охват каждого подраздела или элемента варьировался по объему и глубине, что, по всей видимости, было обусловлено степенью наличия информации.

• As regards the text under subheading, paragraph 7, it was agreed that the word "universally" before the word "legible" should be deleted.

  Что касается текста пункта 7 подраздела, то было выражено согласие с тем, что следует исключить слова "для всех" после слова "понятны".

• Similarly, line 1.5, on special resources for TCDC, line 1.4, on evaluation and the new line 1.6, on the HDRO/ODS/Economist Post are now grouped under the inter-country subheading.

  Точно так же раздел 1.5 (специальные ресурсы для ПСРС), раздел 1.4 (оценка) и новый раздел 1.6 (ОДРЧП/УИР/должность экономиста) теперь сгруппированы в рамках подраздела, относящегося к межстрановой деятельности.

Другие варианты перевода слова subheading

• Подзаголовок
• Подкатегории
• Подрубрике
• Подразделе
• Подблок