Примеры в контексте "Subgenre - Жанра"

Перевод

Примеры

Примеры: Subgenre — Жанра

• Some musicians who influenced nu metal have tried to distance themselves from the subgenre and its bands.

  Некоторые музыканты, повлиявшие на ню-метал, попытались дистанцироваться от жанра и его представителей.

• OA is a part of the transhuman space opera subgenre.

  ОА является частью жанра «трансгуманистическая космическая опера».

• He is regarded as one of the pioneers of the future bounce genre, an emerging subgenre of future house, alongside Dutch DJs Justin Mylo, Brooks and Mesto.

  Он считается одним из первопроходцев жанра электронной музыки «Future Bounce» являющегося поджанром «Future House» наряду с такими диджеями как Justin Mylo, Brooks и Mesto.

• 4X computer games are a subgenre of strategy games, and include both turn-based and real-time strategy titles.

  4X является поджанром стратегических компьютерных игр, а представители жанра могут относится как к пошаговым стратегиям, так и к стратегиям реального времени.

• City-building game is a subgenre of CMS where players act as a city-planner or leader.

  Градостроительный симулятор - это разновидность жанра симуляторов строительства и управления, в которой игрок выступает в роли градостроительного проектировщика или руководителя города.

• Even after these additions, however, implementation is still tricky, as assigning a genre or subgenre to a text is not straightforward.

  Тем не менее, даже после этих нововведений реализация классификации все ещё имеет проблемы, так как назначение жанра или поджанра тексту осложнено различными тонкостями.

Другие варианты перевода слова subgenre

• Поджанр
• Поджанра
• Поджанром
• Поджанров