Better to stutter... than to die. |
Лучше заикаться, чем гнить в земле. |
And our maid can stay at home and stutter all by herself. |
А наша горничная будет сидеть дома и заикаться одна-одинешенька. |
I will even stutter like this. and blush. |
Именно, так буду заикаться и краснеть. |
And we don't want to stutter for the rest of our lives, right? |
И мы не хотим заикаться остаток жизней, да? |
Should I learn to stutter? |
Вы хотите, чтобы я научился заикаться? |
It's not about mythology, or mythologizing myself to you. Somehow, through some miraculous synaptic function of the human brain, it's impossible to stutter when you sing. |
Это совсем не мифология, не символизм или не возвышение меня в ваших глазах. Каким-то образом, благодаря удивительным синаптическим механизмам человеческого мозга, невозможно заикаться, когда поёшь. |
And should Judge Keller call on you to speak, I expect you not to stutter. |
И если судья Келлер вызовет тебя отвечать на его вопросы, я рассчитываю на то, что ты не будешь заикаться. |
And if I stutter along the way, and if I stutter along the way, I just go back in and fix it. |
И если я вдруг буду заикаться, и если я вдруг буду заикаться, то вернусь и это исправлю. |
And if I stutter along the way, and if I stutter along the way, I just go back in and fix it. |
И если я вдруг буду заикаться, и если я вдруг буду заикаться, то вернусь и это исправлю. |