Перевод stutter с английского на русский

• заикаться
• заикание
• заика
• запнулся
• заикающейся
• запинался
• заикании

Заикаться (примеров 9)

And our maid can stay at home and stutter all by herself.
А наша горничная будет сидеть дома и заикаться одна-одинешенька.

I will even stutter like this. and blush.
Именно, так буду заикаться и краснеть.

And we don't want to stutter for the rest of our lives, right?
И мы не хотим заикаться остаток жизней, да?

It's not about mythology, or mythologizing myself to you. Somehow, through some miraculous synaptic function of the human brain, it's impossible to stutter when you sing.
Это совсем не мифология, не символизм или не возвышение меня в ваших глазах. Каким-то образом, благодаря удивительным синаптическим механизмам человеческого мозга, невозможно заикаться, когда поёшь.

And should Judge Keller call on you to speak, I expect you not to stutter.
И если судья Келлер вызовет тебя отвечать на его вопросы, я рассчитываю на то, что ты не будешь заикаться.

Заикание (примеров 24)

But, it's that stutter that makes you unique.
И это заикание делает вас уникальным.

And that's the stutter that makes you, you.
И это заикание будет только у вас и только у вас.

That stutter is p-p-priceless.
Это заикание просто б-б-б-бесценно.

It would have been severe - a stutter maybe.
Например, сильное заикание.

No sign of the stutter!
Заикание исчезло без следа!

Заика (примеров 2)

Did you have a stroke and now stutter?
У тебя был инсульт, и ты теперь заика?

Even this knows you stutter!
Даже она знает, что ты заика!

Запнулся (примеров 1)

Заикающейся (примеров 1)

Запинался (примеров 2)

Stammered, stutter, what's the difference?
Заикался, запинался - всё едино.

I'd always stutter on my name, and there was usually someone who'd go,
Я всегда запинался, произнося своё имя, и обычно кто-то говорил: «Ты что забыл, как тебя зовут?»

Заикании (примеров 1)