Примеры в контексте "Stillness - Неподвижность"

Перевод

Примеры

Примеры: Stillness — Неподвижность

• Their silence and stillness is horrible.

  ≈го тишина и неподвижность ужасают.

• It is the heart's rest, the mind's deepest fear, the stillness in the hummingbird's eye.

  Это остановка сердца, глубочайший страх разума, неподвижность в глазах колибри.

• There was a stillness!

  В нем была неподвижность!

• All you really need is your sleep, your own silence, your stillness, the rising and falling of your rib-cage, evidence of your continuing and patient existence.

  Тебе нужен только покой, молчание, неподвижность, вдох-выдох твоей грудной клетки, - свидетельство твоего продолжающегося покорного существования.

• What fascinated me was their stillness... the first time I saw the axolotl, and I soon thought I understood their secret will:

  Когда я увидел аксолотлей впервые, их неподвижность пленила меня, мне показалось, что я понимаю их тайное желание:

Другие варианты перевода слова stillness

• Тишина
• Спокойствие
• Покоя