| We can do to the clacks what my stiletto did to your foot. | Мы можем делать с семафорами то, что моя шпилька сделала с твоей ногой. |
| I'm inclined to rule that the stiletto was a deadly weapon and that it was used in a manner capable of causing substantial bodily harm. | Я склонен считать, что шпилька была смертельным оружием и она была использована таким образом, что это вызвало значительные телесные повреждения. |
| She said you mentioned someone named Stiletto? | Говорит, ты упоминала кого-то по кличке Шпилька? |
| What if Stiletto could help me land a one-on-one with the Red-Blue Blur? | Что, если Шпилька поможет мне заполучить эксклюзив - с Красно-синим пятном? |
| Okay, first off, it's just "Stiletto." | Так, во-первых просто "Шпилька". |
| Lois was raving about some mysterious heroine who swept in and saved the day - Stiletto? | Лоис трещала о какой-то загадочной супергеройше, которая объявилась и спасла всех и вся... Шпилька? |
| Stiletto gave you all these quotes? | Это тебе сама Шпилька сказала? |
| Something tells me Stiletto's got a bad case of camera shy. | Мне почему-то кажется, что Шпилька очень не любит камеры. |
| But it seems everyone is in on Stiletto. | Но такое ощущение, что всем нужна Шпилька. |
| Stiletto's only the beginning, Clark. | И Шпилька только начало, Кларк. |
| If this Stiletto was the last person to see this guy, I need to talk to her. | И если последней этого парня видела твоя Шпилька, мне нужно с ней поговорить. |
| I hope this means that Stiletto's hanging up her heels for good. | Надеюсь, это означает, что Шпилька уберет свои шпильки в шкаф? |
| Are you the Stiletto? | Ты и есть Шпилька? |