| No plates, but I found a small sticker. | Номеров нет, но я нашел маленький стикер. |
| Confident, Vassar sticker on the windshield. | Уверенная, стикер колледжа Вассар на заднем стекле, |
| It means you're wearing a red sticker. | Он означает, что на вас красный стикер. |
| That's anyone with a red sticker! | Это все, у кого есть красный стикер! |
| Today he has a Kirchner sticker, last week he was putting up Menem posters. | Сегодня у него стикер Кирхнера, на прошлой неделе он распространял постеры о Менеме. |
| She gave me this sticker this morning just for waking up. | Утром она дала мне этот стикер просто за то, что я проснулся. |
| The sticker image must be of stable quality (be resistant to multiple dry and wet wiping). | Стикер должен иметь устойчивое качество изображения (не видоизменяться от многократной сухой и влажной протирки). |
| I want that sticker from the book club. | Хочу стикер, этого, книжного клуба. |
| Are earrings one sticker or two? | А на серьги один стикер или два? |
| A White Sox parking sticker, for residents living near the ballpark. | Парковочный стикер Уайт Сокс, для тех, кто живёт рядом со стадионом. |
| If anyone deserves a sticker, it's her. | Если кто и заслуживает стикер, то это она. |
| Then, Joan slaps her sticker on it. Best-seller four years in a row. | Затем Джоан лепит на нее свой стикер - бестселлер, четыре года подряд. |
| You told me you could get me that sticker. | Ты сказал, что сможешь достать мне этот стикер. |
| And also, in this hand right here, I have a sticker. | А в другой руке у меня стикер. |
| I thought we were going to get that sticker. | Я думал, мы должны получить этот стикер. |
| Ben, Leslie hired my company to get her that sticker | Бен, Лесли наняла мою компанию, чтобы мы получили этот стикер. |
| Maybe we can get that book club sticker in order, and we can work on unlocking that peacock cage. | Может мы сможем получить стикер книжного клуба, и поработать над тем, чтобы открыть клетку этого павлина. |
| Entertainment 720 was unable to get the sticker for Leslie's book. | Развлечения720 не смогли получить стикер для книги Лесли. |
| The sticker is the least of my problems. | Стикер - наименьшая из моих проблем. |
| The sticker on that waterproof notebook has the same logo on it as a metal box I saw sinking in the wreckage. | Стикер на что водонепроницаемом журнале точно такой же, как на металлическом ящике, который я видела тонущим среди обломков. |
| The finished sticker must be laminated with film at least 30 micron thick (to protect from mechanical damage for the time of advertisement campaign). | Готовый стикер должен быть заламинирован пленкой толщиной не менее 30 мкн (для защиты от механических повреждений на время проведения рекламной кампании). |
| Also included is a pair of Shinin' On 3-D glasses, guitar pick and a sticker reproducing a concert ticket. | Также там были 3D-очки с пластинки Shinin' On, медиатор для гитары и стикер в виде билета на концерт. |
| It was covered with images of Donald Trump and Vice President Mike Pence, along with a sticker that read "CNN Sucks". | На нем были изображены Дональд Трамп и вице-президент Майк Пенс, а также стикер, на котором были написаны «CNN Sucks». |
| And you get a sticker that says "teacher's pet." | А тебе - стикер "Зверушка учителя". |
| Anyhoo, now that you're in your renaissance, I thought that you could choose your own happy sticker. | Неважно, теперь для тебя настала эпоха возрождения, и я подумала, что ты могла бы сама выбрать свой счастливый стикер. |