| You got a parking sticker on a car. | У тебя есть наклейка с парковки. |
| Literally I felt like that sticker of Garfield at the back of the car, trying to crawl out. | Я буквально чувствовал себя как наклейка с Гарфилдом на багажнике, который пытается удержаться. |
| That's a scratch-n-sniff sticker for you. | Вот тебе наклейка "потри и понюхай". |
| He had a sticker on the scooter. | На скутере была наклейка "Пакет-экспресс, прощай стресс!" |
| And then, there was another little sticker: | И там тоже была наклейка, на которой было написано: «Зарядить перед использованием». |
| Confident, Vassar sticker on the windshield. | Уверенная, стикер колледжа Вассар на заднем стекле, |
| That's anyone with a red sticker! | Это все, у кого есть красный стикер! |
| Are earrings one sticker or two? | А на серьги один стикер или два? |
| We check and recognize the shops and restaurants that have declared themselves a plastic bag-free zone, and we put this sticker at their entrance and publish their names on social media and some important magazines on Bali. | Мы следим и узнаём о магазинах и ресторанах, назвавших себя зоной, свободной от пластиковых пакетов, и клеим этот стикер на входе и публикуем их названия в социальных медиа и некоторых важных журналах на Бали. |
| In the latest edition of his musical biography of the singer, Strange Fascination, David Buckley suggested that "Bowie should pre-emptively sticker up his next album 'Best Since Scary Monsters' and have done with it". | В последнем издании музыкальной биографии певца Strange Fascination биограф Дэвид Бакли (англ. David Buckley) отметил, что «Боуи должен был вешать стикер на свой следующий альбом, с надписью - "Лучший со времен Scary Monsters" и дело с концом». |
| It's just underneath the butterfly sticker right... | Это внизу, под стикером с бабочкой... |
| On 17 October 2008, The Canberra Times was distributed with a sticker advertising the ACT Labor Party on the front page. | 17 октября 2008 года «Канберра таймс» вышла со стикером на первой странице, рекламирующим лейбористскую партию. |
| Take everything with a red sticker. | Забирайте все с красным стикером. |
| It is Rehab's first album not to receive a Parental Advisory sticker. | Это первый альбом Эйкона, не помеченный стикером Parental Advisory. |
| Okay, so, I cut off an old lady with a handicap sticker, so we got a primo spot right out front. | Так, я подрезала старушку со стикером "инвалид" на бампере, так что я припарковалась прямо у двери. |
| Still got the UPC sticker on it. | На нем все еще этикетка из магазина. |
| A sticker on the cover resembles a prescription drug label, on which the patient is Eminem and the prescribing doctor is Dr. Dre. | Этикетка с названием альбома напоминает бумажку, отпускаемого по рецепту лекарства, на котором пациент - Эминем, и Dr. Dre - лечащий врач. |
| Do you have a "fragile" sticker or something you can put on that? | У тебя есть этикетка "стекло" или что-нибудь, чтобы приклеить сюда? |
| Why is there a sticker on this? | А почему тут этикетка? |