In 1953, Glidden decided to leave the steroid business, which had been relatively unprofitable over the years despite Julian's innovative work. |
В 1953 году Glidden решил покинуть стероидный бизнес, который был в эти годы не очень выгодным, несмотря на новаторскую работу Джулиана. |
It works much like a prion subjected to steroid treatment. |
Он функционирует как стероидный прион. |
I'm talking about a steroid shake! |
Стероидный коктейль, базарю! |
You're going back into the steroid biz. |
Ты возвращаешься в стероидный бизнес. |
The pitcher, Steroid Santa Claus, kicks and deals. |
Питчер - Стероидный Санта отправляет мяч! |
Specifically, HRE responds to steroid hormones, as the activated steroid receptor is the transcription factor binding HRE. |
В частности, HRE реагирует на стероидные гормоны, так как активированный стероидный рецептор - транскрипционный фактор связывания HRE. |