Примеры в контексте "Sterile - Стерильности"

Перевод

Примеры

Примеры: Sterile — Стерильности

• Everyone, follow strict, sterile protocol.

  Все чтоб было строго по протоколу стерильности.

• When you're feeling better we'll complete the dermabrasion... under sterile conditions.

  Когда вам станет лучше, мы закончим дермабразию в условиях стерильности.

• That's the point of this talk - it needn't be sterile.

  В этом суть моей речи - не нужно стерильности.

• It is also used during vaccine production both to inactivate certain organisms and toxins and to maintain a sterile production line.

  Он также применяется при производстве вакцин для деактивации некоторых организмов и токсинов и сохранения стерильности производства.

• And it can be fun! That's the point of this talk - it needn't be sterile. It needn't be bureaucratically untenable.

  Будет весело! В этом суть моей речи - не нужно стерильности. Не нужно бюрократических проволочек.

• Requested medical equipment must be provided and maintained in a fully operational condition, maintaining an aseptic and sterile environment as per the World Health Organization (WHO) requirements in order to ensure uninterrupted medical support and an adequate standard for medical services, including evacuation capabilities.

  Требуемое медицинское оборудование должно предоставляться в полностью пригодном для эксплуатации состоянии и поддерживаться в таком состоянии с соблюдением требований Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в отношении асептики и стерильности в целях обеспечения непрерывного медицинского обслуживания и поддержания достаточного уровня медицинских услуг, включая возможности эвакуации.

• Many modernist critics, notably B.R. Myers in his polemic A Reader's Manifesto, attack the maximalist novel as being disorganized, sterile and filled with language play for its own sake, empty of emotional commitment-and therefore empty of value as a novel.

  Некоторые критики, например Б. Р. Майерс, упрекают максималистские романы таких писателей, как Дейв Эггерс, в отсутствии структуры, в стерильности языка, языковой игре ради самой игры, отсутствии эмоционального вовлечения читателя.

• That's the point of this talk - it needn't be sterile.

  В этом суть моей речи - не нужно стерильности.

Другие варианты перевода слова sterile

• Стерильный
• Бесплодный
• Стерилизации