| Neither is Jimmy's stepdaughter. | Как и падчерица Джимми. |
| I had no idea you had a stepdaughter. | Понятия не имела, что у тебя есть падчерица. |
| The 2010 play Rudolf II, by Edward Einhorn, features Kelley's stepdaughter Elizabeth Jane Weston (poet known as Westonia) and details some of Rudolf's relationship with Kelley. | В пьесе Эдварда Айнхорна (Edward Einhorn) «Рудольф II» (Rudolf II) присутствует падчерица Келли Элизабет Джейн Уэстон (Elizabeth Jane Weston), а также есть некоторые детали взаимоотношений Рудольфа и Келли. |
| Pepper's stepdaughter Maureen... That's right, Maureen... | Падчерица Пеппер, Морин - да, Морин, - получила еще один шанс. |
| She's my stepdaughter, you know, which is pretty much just like my daughter. | Она моя падчерица, мне нужен совет здесь и я не могу говорить с моей мамой |
| Another defense witness was Mary Nicholas, Fish's 17-year-old stepdaughter. | Другим свидетелем защиты являлась Мэри Николас, 17-летняя падчерица подсудимого. |
| You let your stepdaughter date a white boy, you let your son date a white boy. | Твоя падчерица встречается с белым чуваком, твой сынуля встречается с белым чуваком. |
| Wilson and his stepdaughter fought all the time. | Уилсон и падчерица постоянно ругались. |
| A poor country stepmother and her daughter dream of this reward and as soon as the stepdaughter with comes back home after gathering brushwood, they send her back to the wood - to carry out the royal will and gather the impossible Snowdrops. | Мачеха и её родная дочь мечтают об этой награде, и как только возвращается падчерица с хворостом, они посылают её обратно в лес - выполнять королевский приказ. |
| I have a 14-year-old stepdaughter... who I care more about than anything in this world. | У меня есть 14-ти летняя падчерица... единственное близкое существо, которое осталось на свете. |