Примеры в контексте "Stepdad - Отчим"

Перевод

Примеры

Примеры: Stepdad — Отчим

• Maybe a dashing stepdad is just what I need.

  Возможно, энергичный отчим - это то, что мне нужно.

• Your stepdad had just started a new job.

  Ваш отчим только пошел на новую работу.

• 11 employees - all women - and your stepdad.

  11 сотрудников - все женщины и ваш отчим.

• I mean, my stepdad was...

  То есть, мой отчим был...

• My stepdad wanted to call me Sierra, but he named me after my mom instead.

  Мой отчим хотел назвать меня Сьеррой, но потом передумал и назвал в честь мамы.

• My stepdad knew I was doing bad.

  Отчим знал, что я не успеваю.

• Devon, we're not your mean stepdad.

  Девон, мы же не твой злой отчим.

• I know I'm only your stepdad, but I'm real proud of you.

  Я понимаю, что я только твой отчим, но я действительно горжусь тобой.

• You said your stepdad hit your mom?

  Ты говорил, что отчим бил твою маму?

• So Ryan's stepdad is a real catch.

  Э, так вот отчим Райана - тот ещё тип.

• I'm Jeremy, your stepdad in waiting.

  Я - Джереми, почти твой отчим.

• Your stepdad said he looked these up for his work.

  Твой отчим сказал, что он просматривал их для своей работы.

• Not until my stepdad started knocking my head against the wall.

  Нет, пока мой отчим не начал бить меня головой о стену.

• And this is Keith, my stepdad.

  А это Кит, мой отчим.

• But as far as this property deal goes, that's something your stepdad started.

  Но сделку с имуществом начал твой отчим.

• You smell like my stepdad after he plays basketball.

  Ты пахнешь как мой отчим после игры в баскетбол.

• We fought all the time, Mary Anne and me and her stepdad.

  Мы всегда ссорились, Мэри Энн и я и ее отчим.

• He's my third stepdad in seven years.

  Он мой третий отчим за 7 лет.

• He was mean, like my stepdad.

  Он был плохой, как и мой отчим.

• My stepdad wants me to get involved with school stuff.

  ћой отчим хочет, чтобы € участвовал во всей этой школьной ерунде.

• My stepdad from then was named Chen Dong.

  Мой отчим был китайцем, его звали Чен Дон.

• And when my stepdad came in... I thought the guy was back.

  А когда вошел мой отчим... я думал, что вернулся тот человек.

• My stepdad came back, and we panicked.

  Вернулся мой отчим и мы запаниковали.

• I'll tell you, Julia, I really expected your stepdad to be a little different.

  Скажу тебе, Джулия, я правда ожидал, что твой отчим немного другой.

• My stepdad didn't come through after all.

  Мой отчим не довел все до конца.

Другие варианты перевода слова stepdad

• Приемный отец