Перевод stencil с английского на русский

He spread paint across a paper stencil and pushed it against the canvas with a brush.

Он наносил краски через бумажный трафарет и с нажимом вел кистью по полотну.

I could do a Banksy style stencil of a dog, and spray paint it all over a school.

Я могу сделать трафарет в виде собаки, как у Бэнкси, и распылить краску по всему колледжу.

If the wagon has been marked with an "ABC" stencil, the maximum shall be taken to be the figure shown under "C".

З) если на вагоне имеется трафарет "АВС" - максимальная величина грузоподъемности, указанная под буквой "С".

I don't need a stencil.

Мне не нужен трафарет.

Okay, I'll get the stencil.

Хорошо, я возьму трафарет.

They stencil this on the sides of buildings everywhere.

Они рисуют это на везде на стенах.

They stencil this on the sides of buildings everywhere.

Они рисуют их на стенах повсюду.

Stencils can be positioned on top of one another. A stencil drawn on top of another stencil will obscure the stencil underneath it. To adjust the drawing order select one of the stencils and select either Format Bring to Front or Format Send to Back.

Объекты могут располагаться друг над другом. Объект, помещённый сверху другого, заслонит его. Изменить порядок объектов можно выделив один из объектов и выбрав Правка Переместить вверх или Правка Переместить вниз.

What about the stencil paper you use as a template in the beginning?

Что насчет трафаретной бумаги, которую ты используешь как шаблон в начале?

See, he's just using a stencil machine and an Underwood.

Видишь, он пользуется только трафаретной машинкой.

You can stencil some on later.

Разукрасишь потом по образцу.