Oppa, can I borrow your stapler? |
Оппа, дай мне твой степлер. |
[knocking] Doctor C, can I borrow your stapler? |
Доктор К, можно одолжить степлер? |
So you threw the stapler at her? |
И вы бросили в нее степлер? |
So, the stapler's the ambulance? |
Итак, степлер - это машина скорой? |
His stapler, his sandwich, my sandwich, And a rock from his zen garden. |
Его степлер, его сэндвич, мой сэндвич, камень из его сада камней. |
In the meantime, I brought you my own personal stapler, a two-hole punch, three-hole punch, old-school wite-out, and enough highlighters to last you till kingdom come. |
Взамен я принес тебе свой личный степлер, двух- и трехдырочный дырокол, старомодный корректор и столько маркеров, что хватит до второго пришествия. |
I'm taking stationery, a stapler, three pens of various colors, the budget files - |
Я беру с собой бумагу, степлер, три ручки разного цвета, документы по бюджету... |
It's not a gun, it's a stapler. |
Но это не пушка, это - степлер! |
No, it's not okay, because if they make me, if they take my stapler, then I'll... I'll set the building on fire. |
Нет, не хорошо, потому что если они... если они заберут мой степлер, тогда я... я... я... я подожгу это здание. |
Sounds just like a stapler, and it never runs out... unless you tell it to. |
Звучит как настоящий степлер и в нем никогда не кончаются скрепки если ты ему не прикажешь |
You'll recognize that it's a stapler once you touch it because all your previous knowledge of objects were based on touch, not on sight |
Вы бы сразу поняли, что это степлер, если бы дотронулись до него, потому, что все ваши предыдущие знания предметов были основаны на ощущении, а не на зрении. |
You know, Stapler reminds me a lot of who you could've been had our paths never crossed. |
Знаешь, степлер напоминает мне многое о том, кем бы я могла стать, не пересеклись бы наши пути |
Will you please lend me a stapler? |
Одолжи, пожалуйста, степлер. |
Can you lend me a stapler? |
Ты не одолжишь мне степлер? |
Wh - where is my stapler? |
И где мой степлер? |
And don't... Hog the stapler. |
И не трогай... степлер. |
We've isolated the hilum... stapler. |
Изолируем ворота легких... степлер. |
Okay, toss me the stapler. |
Швырни-ка мне этот степлер. |
Have you nicked my stapler again? |
Ты снова стащил мой степлер? |
I ne a new stapler. |
Мне нужен новый степлер. |
Can I have that stapler, please? |
Можно мне степлер, пожалуйста? |
That's for the stapler! |
Ребенок: Это тебе за степлер! |
Who's got a stapler? |
У кого есть степлер? |
My friend Sandy used a stapler. |
Моя подруга Сэнди использовала степлер. |
Why? I didn't take your stapler. |
Я не брал ваш степлер. |