| Sounds like he was spying for somebody. | Похоже, что он в чью-то пользу шпионил. |
| Which means the threat may be coming from whoever Lee was spying for. | Это значит, угроза может исходить от того для кого шпионил Ли. |
| As always he was spying, instead of doing something useful. | Как обычно он шпионил, не делая что-нибудь полезное. |
| The people he was spying for did. | Это сделали те, на кого он шпионил. |
| Not spying, mate, just saw... | Не шпионил, дружище, просто видел. |
| Nobody wants to admit the possibility he was spying right under our noses... | Никто не хочет признавать возможность того, что он шпионил прямо под нашими носами. |
| Don't know he was spying yet. | Ещё неизвестно, шпионил ли он. |
| I wasn't spying', I just heard y'all. | Я не шпионил, просто услышал вас. |
| You'll say I'm spying, but last night... | Ты сказала, что я шпионил, но в эту ночь... |
| While he was spying, I found a turtle. | Пока он шпионил, я нашел черепаху |
| So, Lenny Frost was spying for you? | Так, Ленни Фрост шпионил для вас? |
| I told that little weasel Ben to text you those things when I found out that he was spying for you. | Я сказала этому хорьку Бену написать тебе всё это, когда узнала, что он шпионил для тебя. |
| If they sold to Griggs, maybe they know who he was spying for. | Если они продали Григгсу, они могут знать, для кого он шпионил. |
| Not spying, sir! I'm thirsty! | Отвечай, для кого ты шпионил. |
| So I've been trying to figure out where else Bailey might have been staying for the past month, and when we got on to his corporate spying for Global 12 Consolidated, I looked into their corporate housing. | Итак, я пытался понять, где еще Бэйли мог останавливаться в прошлом месяце и когда мы поняли, что он шпионил для Объединения Глобал 12, я взглянул на их жилой фонд. |
| "Spying" is such an ugly word. | "Шпионил" - такое некрасивое слово. |
| Milton My wife tells me that someone in the house was Spying outside my house last night, you know something? | Мильтон! Моя жена говорит мне, что кто-то был в доме Шпионил снаружи вчера вечером, ты знаешь что-нибудь? |
| How long have you been spying? | Как долго ты шпионил? |
| He was spying, loop. | Он шпионил, Луп. |
| An oriental was spying for the Russians? | Азиат шпионил на русских? |
| It looks like you were spying. | Выглядит так, как шпионил. |
| Abraham was spying for Hewlett. | Эбрахам шпионил для Хьюлетта. |
| The source of these rumors was Natanis, a Norridgewock Indian believed to be spying for Quebec's governor, General Guy Carleton; Arnold discounted the reports. | Источником этих слухов был Натанис, индейский Норриджуок, который, как считается, шпионил на губернатора Квебека, генерала Гая Карлтона; Арнольд не придал отчетам особого внимания. |
| He was a scientist working at a lab called Foster Medical Research, but in fact, he was a member of Directorate S spying for your government, stealing secrets to be used in your nation's biological weapons program. | Он был учёным, работающим в лаборатории под названием Фостер Медикал Рисерч, но в действительности, он был членом Управления "С" и шпионил для вас, воровал секреты, которые будут использоваться в вашей собственной программе биооружия. |
| So he was spying for the Cardassians even when he was on the Rutledge? | Он уже шпионил на кардассианцев во время нашей службы на "Ратледже"? |