| When the participants arrived for their interview, I offered them a set of drinks: Coke, Diet Coke, Sprite - seven, to be exact. | Когда участники пришли на интервью, я предложила им выбор напитков Кола, диетическая кола и Спрайт - точнее сказать, 7 напитков. |
| But this can of Sprite Zero does. | Но там может быть Спрайт. |
| Frank, some Sprite? | Фрэнк, будешь Спрайт? |
| Frank, some Sprite? - Yes. | Фрэнк, ты Спрайт будешь? |
| Can I have a Sprite, please? | Можно мне "Спрайт"? |
| A sprite is a small picture that can be moved around the screen. Our beloved turtle, for instance, is a sprite. | Спрайт - это небольшая картинка, перемещаемая по экрану. Наша Черепашка, к слову, является спрайтом. |
| For example, although each sprite nominally has only one color, it is possible to color the rows differently by changing the sprite's color as it is drawn. | Например, хотя каждый спрайт мог иметь только один цвет, было возможно изменять цвет спрайта по мере его отрисовки. |
| How about a Sprite or something? | Может "Спрайт" дадите выпить или что-нибудь такое? |
| Just sitting in a quiet air-conditioned room, sitting down, eating my lunch with no one touching me, drinking a Diet Sprite, by myself. | Просто посидеть в тихой комнате с кондиционером, спокойно пообедать, чтобы никто меня не дергал, выпить диетический "Спрайт", и все это в полном одиночестве. |
| I'm going to have a coke and I know Donna, she's going to want a Sprite | Я знаю, Донна любит спрайт, верно, милая? |
| Fine, I'll have Sprite | Отстань, я пью "Спрайт"! |
| When the participants arrived for their interview, I offered them a set of drinks: Coke, Diet Coke, Sprite - seven, to be exact. | Когда участники пришли на интервью, я предложила им выбор напитков Кола, диетическая кола и Спрайт - точнее сказать, 7 напитков. |