Перевод sprite с английского на русский

We've ran out of sprite so I've done you a vodka.

У нас Спрайт кончился, так что я налила тебе водки.

It could have been a sprite.

Возможно, это и был спрайт.

Get the Coon a Sprite, general Disarray.

Принеси Еноту спрайт, генерал Бардак.

We have Coke, Sprite, - or Almdudler.

Есть кока, спрайт, или австрийский лимонад.

Room rates include a minibar: Cola, Sprite, chocolate, mineral water, house wine and cookies.

В стоимость номеров включен мини-бар: Кола, Спрайт, шоколад, минеральная вода, домашнее вино, печенье.

The Royal Navy's records indicate the name refers to an "Irish female sprite".

В записях Королевского флота название объясняется как «ирландский женский дух».

If we make too much noise, the sprite may not come out.

Если будете шуметь, дух не выйдет.

Lutin is generally translated into English as: brownie, elf, fairy, gnome, goblin, hobgoblin, imp, leprechaun, pixie, puck, or sprite.

Слово Lutin, как правило, переводится на английский язык как брауни, эльф, фея, гном, гоблин, хобгоблин, имп, лепрекон, пикси, пак или дух.

Or else you are that shrewd and knavish sprite

Наружностью, - вы дух тот шаловливый,

Now take us to it, my little sprite.

Отведи же нас к нему, моя маленькая фея.

We've stumbled onto something, haven't we, sprite?

Мы на что-то наткнулись, не так ли, фея?

And this is the sprite, spinning in the air.

А это та самая фея, вращающаяся в воздухе.

Lutin is generally translated into English as: brownie, elf, fairy, gnome, goblin, hobgoblin, imp, leprechaun, pixie, puck, or sprite.

Слово Lutin, как правило, переводится на английский язык как брауни, эльф, фея, гном, гоблин, хобгоблин, имп, лепрекон, пикси, пак или дух.

Well, I guess it beats that Sprite bottle you've been using in your bedroom.

Что ж, пожалуй, это будет похлеще той бутылки из-под "Спрайта", которой ты пользуешься в спальне.

How about a Sprite or something?

Дайте мне "Спрайта", я хочу пить.

Things looking any better on the Sprite, Sean?

Может, теперь ты принесёшь мне "Спрайта", Шон?

You know, the frolicsome sprite from Shakespeare's Midsummer Night's Dream.

Ну знаете, игривый эльф из пьесы Шекспира "Сон в летнюю ночь".

Warlord beats troll, troll beats elf, elf beats water sprite and basically everything beats Enchanted Bunny.

Воин бьёт Тролля, Тролль бьет эльфа, эльф бьёт водного духа, и в общем-то все бьют зачарованного зайку.

Lutin is generally translated into English as: brownie, elf, fairy, gnome, goblin, hobgoblin, imp, leprechaun, pixie, puck, or sprite.

Слово Lutin, как правило, переводится на английский язык как брауни, эльф, фея, гном, гоблин, хобгоблин, имп, лепрекон, пикси, пак или дух.

It's possibly a Love Sprite.

Возможно, это Страстный Эльф.

SpriteMapper - Open source texture atlas (sprite map) utility including an Apache Ant task.

SpriteMapper - Утилита для создания текстурных атласов (sprite map) включающая задачу Apache Ant.

From 2010 to early 2011, Future released a series of mixtapes including 1000, Dirty Sprite and True Story.

В период с 2010 по ранний 2011 годы Фьючер выпустил серию микстейпов, включающих в себя 1000, Dirty Sprite и True Story.

Mathews began his acting career in the early 1980s as a model and commercial actor, starring in national television commercials for Le Tigre, Sprite and Tostitos.

Том Мэтьюз начал свою актерскую карьеру в начале 1980-х годов в качестве модели и коммерческого актера в телевизионных рекламных роликах для Le Tigre, Sprite и Tostitos.

Sinebrychoff owns the license for manufacturing Coca-Cola, Fanta, Sprite, Bonaqua and Powerade in Finland, as well as licenses to produce Schweppes and Dr Pepper.

Sinebrychoff обладает лицензией на выпуск брендов компании Coca-Cola (Coca-Cola, Fanta, Sprite, Dr Pepper, Bonaqua и Powerade) в Финляндии, а также правами на выпуск напитка Schweppes.

They are they: Dolly Guaraná, Dolly Guaraná Diet, Fanta Orange, Sprite Zero and Sukita.

Они будут ими: Тележка Guaraná, диетпитание Guaraná тележки, помеец Fanta, Sprite нул и Sukita.

I'm pretty sure you're the one who knocked over my Sprite.

Я почти уверен, ты один из тех, кто ограбил мою Фею.

Let's give it up for Rainbow Sprite, everybody.

Давайте все поприветствуем Радужную Фею.