| Since 1996 Faig Aghayev is the soloist of the Azerbaijan State Television and Radio Program Society. | С 1996 года Фаик Агаев - солист Азербайджанского Государственного Телевидения и Радио. |
| A tenor, he performed as a soloist and in duets, trios and quartets. | Тенор, выступал как солист, в дуэтах, трио и квартетах. |
| The musicians feel each other perfectly, each of them - first-class soloist and an excellent ensemble. | Музыканты прекрасно чувствуют друг друга, каждый из них - первоклассный солист и превосходный ансамблист. |
| During the 2012-2013 he was the soloist of the Azerbaijan State Theater of Mugham. | В 2012 - 2013 годах - солист Азербайджанского Государственного Театра Мугама. |
| Simultaneously it continued concert activity in Krasnoyarsk and other cities of Siberia as the soloist and as a part of chamber ensembles. | Одновременно он продолжал концертную деятельность в Красноярске и других городах Сибири как солист и в составе камерных ансамблей. |
| Finally, he's a soloist. | В конце концов, он солист. |
| 1997-2003, soloist and arranger folk-jazz a cappella group The Minstrel. | 1997-2003 гг. солист и аранжировщик фольк-джазовой акапельной группы «Менестрель». |
| After graduation he played violin with the Orchestra of the Ministry of Public Instruction, and also performed as a soloist. | После окончания консерватории он играл с Оркестром Министерства Общественной Инструкции, также часто выступал как солист. |
| So then I gave a new hand signal, which signaled the next soloist down below in Forever 21, and he danced. | Затем я подал новый сигнал рукой, тогда появился следующий солист внизу в FOREVER 21, и начал танцевать. |
| He was also a featured soloist on Jarrett's orchestral works Luminessence (1974) and Arbour Zena (1975). | Он также выступал как солист в оркестре Джарретта в произведениях "Luminessence" (1974 г.) и "Arbour Zena" (1975 г.). |
| The soloist doesn't only play alone? | Солист не должен играть только один? |
| Is he nuts, that soloist of yours? | Он что, чокнутый, солист твой? |
| A common view of what a jazz soloist does could be expressed thus: as the harmonies go by, he selects notes from each chord, out of which he fashions a melody. | Есть общее представление о том, что солист в джазе не может выразить себя таким образом: как только гармония двигается, он выбирает ноты из каждого аккорда, из которых он создает мелодию. |
| It was premiered in London at a concert in which Saint-Saëns appeared as conductor of the symphony and as soloist in Beethoven's Fourth Piano Concerto, conducted by Sir Arthur Sullivan. | Премьера прошла в Лондоне, где Сен-Санс участвовал и в качестве дирижёра симфонии, и как солист в Четвёртом Концерте для фортепиано Бетховена под управлением дирижёра Артура Салливана. |
| But if you're not a soloist what exactly do you do? | Но если ты не солист, что точно ты делаешь? |
| Grandfather - Karim Zakirov (1912-1977), opera singer (baritone), People's Artist of the Uzbek SSR, soloist of the Uzbek State Opera and Ballet Theater named after Alisher Navoi. | Дедушка - Карим Закиров (1912-1977), оперный певец (баритон), народный артист Узбекской ССР, солист Узбекского Государственного театра оперы и балета имени Алишера Навои. |
| We have to go find our new soloist who's playing out of town, and we have to go now. | Мы должны пойти и найти наш новый солист кто играет в городе, и мы должны идти. |
| Charly García debuted as a soloist with a double LP, Pubis Angelical ("Angelical Pubis"), which was the eponymous movie's soundtrack, and the powerful Yendo de la cama al living ("Going from the bed to the living room"). | Чарли Гарсия дебютировал как солист с LP пластинкой «Pubis angelical» («Лоно Ангела»), ставшего и саундтреком одноимённого фильма, и сильным альбомом «Yendo de la cama al living» («Идя из кровати в гостиную»). |
| Soloist with the Mariinsky Theatre since 2008. | С 2008 года солист оперной труппы Мариинского театра. |
| But you're not a soloist! | Но ты не солист! |
| You will be instructed by a soloist from the Warsaw operetta, | Перед вами выступит солист Варшавской оперетты |
| Our next soloist will be Michelle Flaherty. | Наш следующий солист Мишель Флаэрти. |
| From 1942 to 1967 he was a soloist of the All-Union Radio. | В 1942-1967 годах - солист Всесоюзного радио. |
| The wonderful Bolshoi Theatre soloist Alexander Godunov stayed in New-York which inspired a great international scandal in 1979. | С большим международным скандалом в Нью-Йорке в 1979 году остался прекрасный солист Большого театра Александр Годунов. |
| En Italy, if I date estimate is 600mila suffering persons it gives coeliac disease, my soloist of them received 100mila and a diagnosis. | En Италия, если я датирую оценку, были 600mila страдающие люди он дает целиакию, мой солист их, полученный 100mila и диагноз. |