Английский - русский
Перевод слова Soloist

Перевод soloist с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Солист (примеров 41)
Since 1996 Faig Aghayev is the soloist of the Azerbaijan State Television and Radio Program Society. С 1996 года Фаик Агаев - солист Азербайджанского Государственного Телевидения и Радио.
We have to go find our new soloist who's playing out of town, and we have to go now. Мы должны пойти и найти наш новый солист кто играет в городе, и мы должны идти.
Soloist with the Mariinsky Theatre since 2008. С 2008 года солист оперной труппы Мариинского театра.
And then we had dance solos where only one person would dance and everybody would point to them. (Laughter) So then I gave a new hand signal, which signaled the next soloist down below in Forever 21, and he danced. И затем у нас были сольные танцы, когда один человек танцевал, а все остальные показывали на него. (Смех) Затем я подал новый сигнал рукой, тогда появился следующий солист внизу в FOREVER 21, и начал танцевать.
The young soloist step down stage sings from La Bohème. Молодой солист выходит на сцену, поет арию из Богемы.
Больше примеров...
Исполнительница (примеров 2)
She later debuted as a soloist, releasing two digital singles: "Jelly" and "Idle Song". Позже Соён дебютировала как сольная исполнительница, выпустив синглы «Jelly» и «Idle Song».
Órlagh Fallon (born 24 August 1974), professionally known as Órla Fallon, is an Irish soloist, songwriter and former member of the group Celtic Woman and the chamber choir Anúna. Órlagh Fallon, профессионально известная как Órla Fallon; род. 24 августа 1974) - ирландская певица, исполнительница на кельтской арфе, композитор, бывшая участница группы Celtic Woman и камерного хора Anúna.
Больше примеров...
Soloist (примеров 6)
Reese won an outstanding soloist award at the Lionel Hampton Jazz Festival in high school. В старших классах выиграла премию «Outstanding soloist award» на Lionel Hampton Jazz Festivalruen.
The Jackson Soloist is an electric guitar model by Jackson Guitars officially produced since 1984 (prototypes were available in the early 1980s). Jackson Soloist - модель электрогитар компании Jackson Guitars, которая официально выпускается с 1984 года (прототипы были доступны в начале 1980-х годов).
The first official Soloist was serial #J0158 completed August 28, 1984 (though later serial numbered guitars were completed a week and a half earlier). Первый официальный Jackson Soloist с серийным номером J0158 был завершён 28 августа 1984 года (хотя серийный номер гитары появился на полторы недели раньше).
There are examples of the Soloist idea going back to the days before Jackson was an official company and just a side project of Grover Jackson while he was running Charvel. Образцы модели Jackson Soloist берут своё начало во времена, когда Jackson Guitars ещё не была официальной компанией, а просто сайд-проектом Гровера, в то время работавшим на фирме Charvel.
In the earliest days of the official Jackson company, the general Soloist style was not quite official. С самых ранних дней после официального появления компании Jackson, общий стиль гитары Jackson Soloist ещё не имел чёткой конфигурации.
Больше примеров...
Поёте (примеров 2)
I mean, I take it you are a soloist. Как я понял, Вы поёте.
I mean, I take it you're a soloist... some instrument...? Как я понял, Вы поёте. А на чём-нибудь играете?
Больше примеров...