Примеры в контексте "Sokolov - Соколова"
Перевод
Примеры
Примеры: Sokolov — Соколова
-
Sergey Terentyev, Alexander Maniakin, and the band's manager Rina Lee supported him, opposing the two band leaders and producer Yuri Sokolov.
Сергей Терентьев, Александр Манякин и менеджер группы Рина Ли поддержали Кипелова, выступив против двух лидеров группы и продюсеров Юрия Соколова и Сергея Шуняева.
-
Who would have thought that a rich divorcée from Bel Air would be at the center of Dmitri Sokolov's LA operation?
Кто бы мог подумать, что богатая разведёнка из Бел Эира окажется местным филиалом Дмитрия Соколова?
-
Several times he thwarted provocations, organized among the "White House's Citizens" (so-called "Sokolov's rebellion," etc.), strongly objected to the incorporation in "White House's Citizens" the Barkashov's fellows and other provocative elements.
Несколько раз срывал провокации, организуемые в среде защитников здания Верховного Совета (так называемый «бунт Соколова» и т. д.), категорически возражал против инкорпорации в среду защитников баркашовцев и других провокационных элементов.
-
In the fall of 2006, a new golf course was opened during a gala ceremony at the outskirts of Sokolov.
Осенью 2006 года произошло торжественное открытие поля на краю Соколова.
-
In the film's novelization, he was renamed Nicholai Sokolov.
В официальной новеллизации фильма его переименовали в Николая Соколова (англ. Nicholai Sokolov).
-
On August 10, 1897 a new stone building was constructed on the project of architect Nikolay Sokolov.
10 августа 1897 году было заложено новое каменное здание, строящееся по проекту архитектора Н. М. Соколова.
-
We have to assume that Sokolov's escape tipped him off.
Нам слёдуёт принимать во вниманиё, что из-за бёгства Соколова он начёку.
Другие варианты перевода слова sokolov
Все переводы слова sokolovПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово