| The study of naturally occurring conversation arose from the field of sociolinguistics. | Изучение природы разговора возникло из области социолингвистики. |
| Independent consultant on education, sociolinguistics, gender and development. | Независимый консультант по вопросам образования, социолингвистики, гендерных отношений и развития |
| It is particularly influential in interactional sociolinguistics, discourse analysis and discursive psychology, as well as being a coherent discipline in its own right. | Она особенно влиятельная в интеграционной социолингвистики, в дискурс- анализе и дискурсивной психологии, а также является когерентной дисциплиной в своём собственном праве. |
| It also states the Society's interest in "linguistic geography, languages in contact and conflict, language planning and policy, language education and the broader aspects of sociolinguistics". | Также упоминается об интересе Общества к «языковой географии, межъязыковым контактам и конфликтам, лингвистическому планированию и политике, лингвистическому образованию и более широким аспектам социолингвистики». |
| In these respects, social semiotics was influenced by, and shares many of the preoccupations of pragmatics and sociolinguistics and has much in common with cultural studies and critical discourse analysis. | В этом отношении социальная семиотика разделяет идеи прагматики и социолингвистики, а также неразрывно связана с культурологией и критическим дискурс-анализом. |