Примеры в контексте "Snowball - Снежок"

Перевод

Примеры

Примеры: Snowball — Снежок

• I'm sorry about the snowball before.

  Прошу прощения за тот снежок, что кинула в тебя.

• A snowball in his hands could become as hostile as the knives of Spain.

  В его руках снежок мог стать таким же пагубным, как испанский клинок.

• Dad, he wants to be called snowball.

  Папа, он хочет чтобы его звали Снежок.

• It's pretty bad, emperor snowball.

  Это довольно плохо, император Снежок.

• We've just rolled up a snowball and tossed it into hell.

  Мы скатали снежок и забросили прямо в пекло...

• Now, look here, snowball... $6.

  Послушай-ка, снежок... 6 баксов.

• Especially when you're perched on a snowball... Whipping through space at a million miles an hour.

  Особенно когда надо приземляться на снежок... летящий в космосе со скоростью в несколько миллионов миль в час.

• How did you even get a snowball?

  Да где ты вообще раздобыла снежок?

• A speedball or a snowball or whatever the hell they call it.

  Спидбол, или снежок, или как там это у них называется.

• Okay, snowball, just calm down, okay?

  Хорошо, Снежок, только успокойся, хорошо?

• Well, it's not a snowball, 'cause it's only a dusting.

  Так ведь это не снежок, это всего лишь пыль.

• Grayson, look at these prosthetic cat paws so Snowball can mix drinks.

  Грейсон, взгляни на эти кошачьи протезы, так Снежок сможет смешивать напитки.

• Snowball is a film noir cat, serving up Martinis to hard-boiled Humphrey Bogart types.

  Снежок - кот из фильма нуар, разливающий мартини крутым парням вроде Хамфри Богарта.

• Private Snowball, you're fired.

  Рядовой Снежок, ты снят с должности.

• Relax, Snowball, I got you.

  Спокойно, Снежок, я тебя вытащил.

• Well, what about Eric's fourth-grade hamster, Snowball?

  А как же Снежок, хомячок Эрика?

• Looks like old Snowball done it again!

  Похоже что дружище Снежок сделала это снова!

• I call it "Snowball Chi," it's a designer drug.

  Я назвал это "Снежок Чи", это модифицированный препарат.

• The private's squad leader is Private Snowball, sir!

  Сэр, командир отделения рядового - рядовой Снежок, сэр!

• (Sam) I once gave a girl a snowball.

  Я как-то подарил девочке снежок.

• I threw a snowball at his window.

  Я бросила снежок в окно.

• Looking for my cat. snowball?

  Ищу своего кота. Снежок?

• And this Japanese macaque has made a snowball, and he or she's going to roll down a hill.

  Эта японская макака слепила снежок и собирается скатить его с горки И, хоть они и не кидаются ими друг в друга, это важнейшая часть игрового поведения.

• And this Japanese macaque has made a snowball, and here she's going to roll down a hill. And - they don't throw it at each other, but this is a fundamental part of being playful.

  Эта японская макака слепила снежок и собирается скатить его с горки И, хоть они и не кидаются ими друг в друга, это важнейшая часть игрового поведения.

• Together, these observations suggested that Halley was in fact predominantly composed of non-volatile materials, and thus more closely resembled a "snowy dirtball" than a "dirty snowball".

  Все эти наблюдения свидетельствуют, что комета Галлея в основном состоит из нелетучих материалов, и поэтому скорее представляет собой «комок грязи со снегом», чем «грязный снежок».

Другие варианты перевода слова snowball

• Снежный ком
• Snowball
• Снежного кома
• Сноуболл
• Снег
• Снежинка
• Земли-снежка
• Обстреливают
• Снежинку
• Снежным комом