| I don't want to be Snoopy! | Я не хочу быть Снупи! |
| Snoopy asks me to accept. | Снупи хочет, чтобы я согласилась. |
| I cry like Snoopy. | Я рыдаю, как Снупи. |
| Snoopy coming down the street. | Снупи летит по улице. |
| Unless Snoopy says it to Charlie Brown, I think we're okay. | Если Снупи не проговорится, нам бояться нечего. |
| You'll go as Snoopy or not at all. | Или Снупи, или ничего. |
| Wolf and Snoopy, you will conduct hostage rescue operations... | Волк и Снупи отправляются со мной на освобождение заложника. |
| Escort and protection is Snoopy and my job. | Мы со Снупи отвечаем за сопровождение и безопасность объекта. |
| Everybody wish Snoopy was here and Woodstock? | Наверное, вы желали бы увидеть Снупи и Вудстока? |
| Snoopy, he didn't mean a physical resemblance, he meant something that you two convey. | Ладно, Снупи, милая, он имел в виду не физическое сходство, а то, что вы излучаете. |
| "Snoopy costumes are heavy when they're wet." | "Костюм Снупи тяжелеет, если его намочить". |
| I'd see you in your Snoopy boxers? | То, что я увижу тебя в семейных трусах с пёсиком Снупи? |
| It's not true what they say: Punch Snoopy in the stomach as hard as you can and he won't feel it. | Оказывается нельзя ударить Снупи со всей дури в живот и он ничего не почувствует! |
| Have a snoopy sticker instead. | Лучше возьми наклейку со Снупи. |
| You know, Snoopy, man. | Ну, типа Снупи. |
| Snoopy knew how to calm her down. | Снупи сумел её успокоить. |
| I'm with Snoopy. | Я с ищейкой Снупи. |
| He initially titled it Snoopy Pong and fashioned the cabinet after Snoopy's doghouse with the character on top, but retitled it to Puppy Pong and altered Snoopy to a generic dog to avoid legal action. | Вначале он назвал её Snoopy Pong и разукрасил корпус по типу будки Снупи, с самим персонажем сверху, но потом переименовал игру в Puppy Pong и заменил Снупи на другую собаку, чтобы избежать судебного иска. |
| I tried to make Snoopy. Figured he's easy to draw, and what kid doesn't like Snoopy, right? | Я пытаюсь нарисовать Снупи - думала его легко нарисовать, и разве Снупи не нравится детям, так? |
| What's the worst thing that could happen... I'd see you in your snoopy boxers? | То, что я увижу тебя в семейных трусах с пёсиком Снупи? |
| One of my favorite cartoon characters is Snoopy. | Один из моих любимых героев из мультфильмов - Снупи. |
| So, like Snoopy, we can't just lie there and think great thoughts about our neighbors. | Знаете, мы не можем, как Снупи, лежать и размышлять о наших соседях. |