I played snoopy In my high school production Of "you're a good man, charlie brown." |
Я играл Снупи в школьной постановке мюзикла "Чарли Браун, ты хороший человек". |
Snoopy wasn't running from a painful memory. |
Снупи не бежал от мучительной памяти. |
I got Casper and Little Snoopy to quit their gang on the spot. |
Мне удалось уговорить Каспера и Снупи бросить их банду. |
Snoopy to Big Boss, there's an incident in the cafeteria. |
Снупи - Биг Боссу: ЧП в столовой. |
No, it's a picture of Snoopy's friend Woodstock. |
Нет, это Вудсток, друг Снупи. |
We're here every Sunday, just like Snoopy in color. |
Мы тут каждое воскресенье, как Снупи по телику. |
One of my favorite cartoon characters is Snoopy. |
Один из моих любимых героев из мультфильмов - Снупи. |
Everybody wish Snoopy and Woodstock was here? |
Хотели, чтобы Снупи и Вудсток были здесь? |
Dave and Zach have musical themes and Brian's got Snoopy. |
У Дэйва и Зака на музыкальную тему, а у Брайана - Снупи. |
So, like Snoopy, we can't just lie there and think great thoughts about our neighbors. |
Знаете, мы не можем, как Снупи, лежать и размышлять о наших соседях. |
What is your problem, Snoopy? |
А что с тобой, Снупи? |
Soji Yoshikawa cited examples such as Snoopy and the like, but said it was rather difficult to have a main character who didn't speak clearly. |
Содзи Ёсикава привёл примеры, такие как Снупи и тому подобное, добавив что довольно трудно создать героя, который не разговаривает. |
Ronald Reagan, Nancy Reagan, Wonder Woman, Snoopy, Spiderman... |
Рональд Рейган, Нэнси Рейган, Чудо-женщина, Снупи, Спайдермен... |
I was wondering if any of you fellas have seen your man Snoopy? |
Меня интересует, может быть, кто-то из вас, ребята, видел недавно вашего парня, Снупи? |
Do you mean Snoop Dogg or Snoopy, the dog? |
Ты имеешь в виду Снуп Дога или Снупи, собаку? |
He exhibited at the Niveau Gallery in 1979 with a Scottish artist called Mike Gall who showed paintings of Snoopy, Mickey and Minnie mouse, the Pink Panther and also a small series of Peter Rabbit paintings. |
В 1979 году в галерее Niveau прошла совместная выставка Катрона и шотландского художника Майка Галла, на которой были показаны картины Снупи, Микки и Минни Маус, Розовой Пантеры, а также небольшая серия картин Кролика Питера. |
Well, as old as he is in dog years do you think Snoopy should still be flying this thing? |
Ну, он такой старый на собачьи годы думаешь, Снупи должен ещё летать на этих штуках? |
Well, if Snoopy here can't sniff anyone out, then there must not be any Fae at the school, right? |
Ну, если даже Снупи не может здесь никого унюхать, тогда в школе не должно быть Фэйри, так? |
I'm your brother, and I'm fly, you're done with this, Snoopy? |
Я твой брат, и я летаю, Что ты скажешь на это, Снупи? |
Why are you turning into a snoopy dog? |
Почему ты превратилась в Снупи? |
Don't give up snoopy. |
Только не со Снупи. |
Snoopy... that's your name! |
Снупи - твое имя. |
Snoopy has given you a thumb drive. |
Снупи дал ей флешку. |
Snoopy, have you seen Linus? |
Снупи, ты видел Линуса? |
You can go as Snoopy again. |
Ты можешь опять быть Снупи. |