Осколки (примеров 1)
-
Nyswaner wrote his first screenplay for the Susan Seidelman film Smithereens.
Нисуонер написал свой первый сценарий для фильма Сьюзен Зейделман «Осколки».
брит.[smɪðəˈriːnz] амер.[ˌsmɪðərˈinz]
The cup broke into smithereens.
Чашка разбилась вдребезги.
No! You'll be blown to smithereens!
Нет! Тебя вдребезги разнесёт!
The bomb blew Tom's house to smithereens. Fortunately, he wasn't at home at the time.
Бомба вдребезги разнесла дом Тома. К счастью, в тот момент его не было дома.
Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.
Nyswaner wrote his first screenplay for the Susan Seidelman film Smithereens.
Нисуонер написал свой первый сценарий для фильма Сьюзен Зейделман «Осколки».
How did you guess "Smithereens"?
Как ты угадал "Черепки"?
Did you have something in your eye, or did you see Game Day explode into smithereens?
У тебя пелена на глазах? Разве ты не видела, как от Гэйм Дэя остались одни черепки?
They're made of snow, Strax, they're already smithereens.
Они сделаны из снега, Стракс, они и есть пыль.
Smithereens is a good ten miles from here.
Ошметки тут и близко не пролетали.
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово