| If the slideshow cannot be started by pressing the START button, perform this operation from the control panel. | Если не удается запустить слайд-шоу путем нажатия кнопки START, выполните запуск с помощью панели управления. |
| You cannot play a super audio CD at the same time as a slideshow. | Нельзя воспроизводить диски Super Audio CD одновременно с воспроизведением слайд-шоу. |
| The videos featured a slideshow of different pictures of the subject of the video with the Snapchat "hearts" filter and overlaying lyrics. | В видео было показано слайд-шоу с различными фотографиями, темой видео стал Snapchat-фильтр «сердца» и наложения текстов. |
| We will change the slideshow. | Ну, пойду начинать слайд-шоу. |
| There is also a CD-version of the slideshow made as a stand-alone exe-file for MS Windows platform. | Перемещаться по слайд-шоу можно также с помощью панели навигации, всплывающей в правом верхнем углу при движении мыши. С помощью панели навигации можно также приостановить временно демонстрацию слайд-шоу и вернуться к его началу. |
| (Slideshow Style) is set to [Photo Album] or [Photo Album 2], use the SIXAXIS wireless controller's right stick to operate functions such as enlarging or reducing the image size or adjusting the slideshow speed. | (Стиль слайд-шоу) установлено значение [Фотоальбом] или [Фотоальбом 2], правый джойстик беспроводного контроллера SIXAXIS служит для выполнения функций, например, для увеличения и уменьшения изображения или изменения скорости отображения слайдов. |
| I'm about to start my Scottsdale slideshow. | Я начинаю слайд-шоу по Скоттсдейлу. |
| And I was then able to go and retrieve them to give you that little slideshow. | И я смог затем извлечь их и показать вам это небольшое слайд-шоу. |
| Cars and trucks - I talked about that in the slideshow, but I want you to put it in perspective. | Автомобили - я о них говорил в слайд-шоу, но давайте посмотрим на них в перспективе. |