Sledge - A Deviant who was initially thought to be a mutant. |
Следж - Девиант, изначально считавшийся мутантом. |
Once an avid hunter, Sledge gave up his hobby. |
Заядлый охотник, Следж бросил своё хобби. |
Your humble and obedient servant, Eugene Sledge. |
Твой скромный и покорный слуга, Юджин Следж . |
Sledge fancies himself a bit with the ladies, but if he comes on a bit strong, try and let him down gently. |
Следж любит приударить за девушками, но если будет слишком назойливым, попробуй мягко его отшить. |
I'm dying, sledge. |
Я умираю, Следж. |
What happened, Sledge? |
В чём дело, Следж? |
You hear me, Sledge? |
Ты слышишь, Следж? |
Sledge, what do you see? |
Следж, что ты видишь? |
Sledge, that's you. |
Следж, это я тебе! |
Sledge was popular with his students, and organized field trips and collections around town. |
Следж был популярен среди студентов, организовывал полевые экспедиции и загородные сборы. |
During his service, Sledge kept notes of what happened in his pocket sized New Testament. |
Во время своей службы Следж вел записи о случившихся событиях в карманном Новом Завете. |
From 1956 to 1960, Sledge attended the University of Florida and worked as a research assistant. |
В период с 1956 по 1960 г. Следж обучался в Флоридском Университете и работал лаборантом. |