Примеры в контексте "Slates - Избирательных списках"

Перевод

Примеры

Примеры: Slates — Избирательных списках

• The 1999 Electoral Code requires a gender balance in slates of candidates.

  Избирательный кодекс 1999 года предусматривает обязательное соблюдение гендерного баланса в избирательных списках.

• The study on Women's Political Leadership recommended that Women's Organizations and Political Parties promote debate among women regarding the setting of quotas for female representation on slates.

  В исследовании «Женщины в политическом руководстве» содержалась рекомендация женским организациям и политическим партиям о содействии проведению дискуссий среди женщин относительно установления квот представительства женщин в избирательных списках.

• These quotas are mandatory and are reserved for candidates in the order in which their names appear on the slates.

  Такое процентное отношение в обязательном порядке установлено для кандидатов согласно их поименному распределению в избирательных списках.

Другие варианты перевода слова slates

• Сланцев
• Списков
• Листы
• Сланцы
• Списках кандидатов от политических партий
• Списки кандидатов
• Грифельные дос