| Somebody promised me a moonlit skate. | Кто-то обещал мне покататься под луной. |
| This might be their only chance to skate here their whole lives. | Это, может быть, единственный их шанс покататься за всю жизнь. |
| Did you come here just to skate? | Значит, вы ехали в такую даль, только чтобы покататься? |
| Want to skate with us? | Хочешь покататься с нами? |
| You're not staying to skate? | Ты не останешься покататься? |
| Do you want to skate with one of these girls? | Не хочешь с ними покататься? |
| Just came to skate. | Мы приехали сюда просто покататься. |
| In myths we skate on the moon and gallop into a rainbow | В сказке можно покататься на луне и по радуге промчаться на коне. |
| Girl just went for a joy skate. | Девочка просто пошла покататься на роликах. |
| Why don't you come on by for a skate? | Почему бы вам не придти покататься на коньках? |
| To skate where we met. | Покататься на скейтах, там, где мы встретились. |
| Local sports centre, offering skate-boarding, tarmac football and tennis courts and also skate hire. | Здесь, на открытой игровой площадке можете поиграть в теннис, покататься на скейтборде и поиграть в футбол с друзями. |