Английский - русский
Перевод слова Singer-songwriter

Перевод singer-songwriter с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Певицы (примеров 41)
Deconstruction is the third album by the American singer-songwriter Meredith Brooks, released in 1999. Deconstruction - альбом американской певицы Мередит Брукс, выпущенный в 1999 году.
Music for People in Trouble is the fifth studio album by Norwegian singer-songwriter Susanne Sundfr, released on 8 September 2017 through Bella Union. Music for People in Trouble - пятый студийный альбом норвежской певицы Сусанны Суннфёр, вышедший 8 сентября 2017 года на лейбле «Bella Union».
"Hello Kitty" is a song by Canadian singer-songwriter Avril Lavigne, taken from her self-titled fifth studio album, Avril Lavigne (2013). «Hello Kitty» - песня канадской певицы Аврил Лавин с её пятого студийного альбома Avril Lavigne (2013).
Quelqu'un m'a dit (French pronunciation:; Someone told me) is the debut album of Italian-French singer-songwriter, model, and former First Lady of France Carla Bruni. Кто-то сказал мне) - дебютный альбом итальяно-французской певицы, модели, бывшей первой леди Франции Карлы Бруни, вышедший в 2003 году.
Song "Love Song for a Vampire" is a synthpop ballad by Scottish singer-songwriter Annie Lennox. Песня «Love Song for the Vampire» - синти-поп-баллада шотландской певицы и автора-исполнителя Энни Леннокс.
Больше примеров...
Певца (примеров 22)
He's an artist who has an outstanding ability as a singer-songwriter, impressive voice tone, and musical talent. Он артист, который имеет выдающиеся способность певца и композитора, внушительный тон голоса, музыкальный талант.
Let us recall the words of the singer-songwriter who asked, Позвольте мне напомнить слова певца и композитора, который спрашивал:
Gainsbourg was born on 21 July 1971 in London, to English actress and singer Jane Birkin and French actor and singer-songwriter Serge Gainsbourg. Шарлотта Генсбур родилась 21 июля 1971 года в Лондоне, в семье певца, режиссёра и актёра Сержа Генсбура и актрисы и певицы Джейн Биркин.
In Case You Didn't Know is the second studio album by English singer-songwriter Olly Murs, released on 25 November 2011, through Epic Records. In Case You Didn't Know - второй студийный альбом английского певца и автора песен Олли Мерса, выпущенный 25 ноября 2011 года через лейбл Epic Records.
They began as a solo project by singer-songwriter Dan Smith, who later decided to form a band. Изначально Bastille создавалась в качестве сольного проекта певца, продюсера и автора песен Дэна Смита, который позже решил создать группу.
Больше примеров...
Автор-исполнитель (примеров 10)
Most of you know who I am - singer-songwriter Kayla Bledsoe. Многие из вас знают, кто я - автор-исполнитель Кайла Бледсоу.
The singer-songwriter Đorđe Balašević incorporated elements of folk music of Vojvodina into a number of his songs, while some of his albums, like Na posletku... and Rani mraz, were completely folk rock-oriented. Автор-исполнитель Джордже Балашевич включает элементы народной музыки Воеводины в ряд своих песен, а альбомы, как, например, Na posletku... (1996) и Rani mraz (2004), характеризуются фолк-рок-направленностью.
Elizabeth Maniscalco, better known by her stage name Elizabeth Rose is an Australian Electronica DJ/producer and singer-songwriter. Элизабет Манискалко (англ. Elizabeth Maniscalco), наиболее известна под своим псевдонимом Элизабет Роуз (англ. Elizabeth Rose) - австралийский диджей, продюсер и автор-исполнитель.
Sally Patricia Oldfield (born 3 August 1947) is a singer-songwriter, sister of composers Mike and Terry Oldfield. Салли Патриция Олдфилд (р. 8 марта 1947) - автор-исполнитель песен и сестра композиторов Майка Олдфилда и Терри Олдфилда.
Rebecca Rose Johnson, professionally known as Bekuh BOOM, is an American singer-songwriter. Ребекка Роуз Джонсон (англ. Rebecca Rose Johnson), наиболее известна как Bekuh BOOM (англ. Бека Бум) - американская певица и автор-исполнитель.
Больше примеров...
Певицей (примеров 8)
He dated singer-songwriter Taylor Swift from October 2010 until March 2011, and model Alyssa Miller from July to December 2013. С октября 2010 по январь 2011 года Джилленхол встречался с певицей Тейлор Свифт, а с июля по декабрь 2013 года - с моделью Алиссой Миллер.
Earle then married Lou-Anne Gill a second time, and finally, in 2005, married singer-songwriter Allison Moorer with whom he had a son, John Henry Earle, in April 2010. В 2005 году Эрл женился в седьмой раз - на певицей Элисон Морер - и вскоре переехал с ней в Нью-Йорк.
In September 2018, it was confirmed that Hampshire was in a relationship with singer-songwriter Teddy Geiger. В сентябре 2018 года стало известно, что Хэмпшир состоит в отношениях с автором песен и певицей Тедди Гейгер.
The initial recording sessions began in April 2009 when Minogue met with British singer-songwriter Nerina Pallot, with whom she readied the track "Better than Today". Первые записи песен для альбома начались в апреле 2009 года, когда Миноуг познакомилась с британской певицей и композитором Нериной Паллот (англ.)русск., с которой она работала над песней «Better Than Today» - композицией с живым инструменталом (англ.)русск...
I could be "singer-songwriter." Я могу стать певицей, которая сама пишет песни.
Больше примеров...
Автором-исполнителем (примеров 6)
"The Trip" is a song written and recorded by American singer-songwriter Kim Fowley. «The Trip» - песня, написанная и записанная американским автором-исполнителем Кимом Фоули.
The song was written by Spanish singer-songwriter Alejandro Sanz. Песня была написана испанским автором-исполнителем Алехандро Санзом.
Kathryn Dawn Lang OC AOE (born November 2, 1961), known by her stage name k.d. lang, is a Canadian pop and country singer-songwriter and occasional actress. Кэтрин Дон Ланг (англ. Kathryn Dawn Lang, родилась 2 ноября 1961 года), более известная под своим сценическим псевдонимом k.d. lang (свои инициалы и фамилию она специально пишет с маленьких букв), является известным канадским автором-исполнителем поп-музыки и кантри.
Anjali is an R&B singer-songwriter. Также Анджали Ворлд является R&B-певицей и автором-исполнителем.
The album's debut single, "Are You the Way Home?" was released on 17 April 2011, and was co-written by Leaverland herself and English singer-songwriter Helen Boulding. 17 апреля 2011 года состоялся выпуск дебютного сингла «Are You the Way Home?», который Ливерленд написала в соавторстве с другой британской певицей и автором-исполнителем Хелен Боулдинг (англ.)русск...
Больше примеров...
Певец и автор песен (примеров 3)
On September 2, 2010, singer-songwriter Ben Folds reported via Twitter that an account had been created in his name, continuing to mention that he is unaware as to who had created it. 2 сентября 2010 года, певец и автор песен Бен Фолдс сообщил через Twitter, что учетная запись в Ping была создана от его имени, и он не знает, кто её создал.
Singer-songwriter Grayson Hugh featured a Continental on his song "Angel of Mercy" from his 2010 Swamp Yankee Records release "An American Record". Певец и автор песен Grayson Hugh использовал Continental в своей песне «Angel of Mercy» из его 2010 Swamp Yankee Records выпуска «An American Record».
On March 18, 2011, Brazilian-English singer-songwriter Taio Cruz released a music video and theme song named "Telling the World" on YouTube for the soundtrack. 18 марта 2011 года английский певец и автор песен Тайо Круз загрузил на канал Youtube музыкальный клип «Telling the World» в качестве саундтрека.
Больше примеров...
Певица и автор песен (примеров 4)
For the series' fifth cycle, singer-songwriter Lady Gaga was announced as the first and newest main cast member on February 25, 2015. По поводу пятого цикла сериала было объявлено, что певица и автор песен Леди Гага станет первым и новым членом актёрского состава 25 февраля 2015 года.
She is an English singer-songwriter, known for her eclectic mix of various musical genres including soul, jazz and R&B. Английская певица и автор песен, известная по смешению различных музыкальных жанров в ее творчестве-соул, джаз и R&B.
Singer-songwriter Nellie McKay performs the semi-serioussong "Clonie" - about creating the ultimate companion. Певица и автор песен Нелли МакКей исполняетполусерьёзную песню «Клони» - о том, как создать лучшегодруга.
With the passing of the premium Visa, Celio had an incursion by the MPB, when he worked with several artists of the genre, among them the singer-songwriter Chico Cesar Paraiba. С принятием премии Visa, Celio было вторжение МПБ, когда он работал с несколькими художниками этого жанра, среди них певица и автор песен Chico Cesar Параиба.
Больше примеров...
Музыканта (примеров 3)
In the City is the debut album by American singer-songwriter and producer Kevin Rudolf. In The City (с англ. - «В городе») - дебютный студийный альбом американского музыканта и продюсера Кевина Рудольфа.
Graceland is the seventh solo studio album by American singer-songwriter Paul Simon. Graceland - 7-й сольный студийный альбом американского певца и музыканта Пола Саймона.
The album features four guest artists: Brazilian singer-songwriter Mark Josher, Indonesian singer Anggun, Nanuk as female voice in intro, and English electro-pop duo Aquilo. Для записи альбома были приглашены четыре музыканта: бразильский певец и композитор Марк Джошер (Магк Josher), индонезийская певица Анггун, Нанук как женский голос в Circle Eight и английский электро-поп дуэт Aquilo.
Больше примеров...
Автора-исполнителя (примеров 8)
Wonderful Crazy Night is the thirtieth studio album by British singer-songwriter Elton John released on 5 February 2016. Wonderful Crazy Night - тридцать второй студийный альбом британского автора-исполнителя Элтона Джона, выпущенный 5 февраля 2016 года.
But that was my first real experience as a solo singer-songwriter. Тем не менее, это был мой первый опыт в качестве автора-исполнителя.
Song "Love Song for a Vampire" is a synthpop ballad by Scottish singer-songwriter Annie Lennox. Песня «Love Song for the Vampire» - синти-поп-баллада шотландской певицы и автора-исполнителя Энни Леннокс.
From A Room: Volume 1 is the second studio album by American singer-songwriter Chris Stapleton, released on May 5, 2017 through Mercury Nashville. From A Room: Volume 1 - второй студийный альбом американского кантри-певца и автора-исполнителя Криса Стэплтона, изданный 5 мая 2017 года на студии Mercury Nashville.
Light Up the Dark is the second studio album by English singer-songwriter Gabrielle Aplin, which was released by Parlophone Records on 18 September 2015. Light Up the Dark - второй студийный альбом британской певицы и автора-исполнителя Габриэль Аплин, выпущенный на лейбле Parlophone Records 18 сентября 2015 года.
Больше примеров...
Певцом и автором песен (примеров 2)
Nachmanoff's brother, Dave Nachmanoff, is a singer-songwriter and regularly supports Al Stewart. Брат Начманоффа, Дэйв Начманофф, является певцом и автором песен и он регулярно поддерживает Эла Стюарта.
Well, I have always wanted to be a singer-songwriter. Ну, я-я всегда хотел стать певцом и автором песен.
Больше примеров...
Музыкант (примеров 6)
Mark Linkous, 47, American singer-songwriter (Sparklehorse), suicide by gunshot. Линкус, Марк (47) - американский музыкант, лидер «Sparklehorse»; самоубийство.
Andrew Ross McMahon (born September 3, 1982) is an American singer-songwriter. Эндрю МакМэхон (англ. Andrew McMahon родился 3 сентября 1982) - американский музыкант и автор песен.
Desmond Dekker (16 July 1941 - 25 May 2006) was a Jamaican ska, rocksteady and reggae singer-songwriter and musician. Desmond Dekker (16 июля 1941 - 25 мая 2006) - ямайский ска, регги и рокстеди музыкант.
In 2007, francophone singer-songwriter, musician and author Marcel Melthérorong (fr) published the first ever novel written by a Vanuatuan, through the Alliance Française: Tôghàn. В 2007 году франкоязычный певец-песенник и музыкант Марсель Мельтроронг опубликовал первый роман, написанный жителем Вануату, через Alliance Française: Tôghàn.
Stephen Patrick David Gately (17 March 1976 - 10 October 2009) was an Irish pop singer-songwriter, actor, children's writer, and dancer, who, with Ronan Keating, was co-lead singer of the pop group Boyzone. Стивен Патрик Дэвид Гейтли (Stephen Patrick David Gately, 17 марта 1976 - 10 октября 2009) - ирландский певец, актёр, танцор, музыкант и автор песен, который, вместе с Ронаном Китингом, был одним из двух ведущих исполнителей поп-группы Boyzone.
Больше примеров...
Кантри-певицы (примеров 3)
1989 is the fifth studio album by American singer-songwriter Taylor Swift, released on October 27, 2014 through Big Machine Records. 1989 - пятый студийный альбом американской кантри-певицы Тейлор Свифт, выпущенный 27 октября 2014 года под звукозаписывающим лейблом Big Machine.
The Lonely, the Lonesome & the Gone is the ninth studio album by the American country music singer-songwriter Lee Ann Womack. The Lonely, the Lonesome & the Gone - девятый студийный альбом американской кантри-певицы Ли Энн Вомак.
12 Stories is the debut studio album by American country music singer-songwriter Brandy Clark, released on October 22, 2013, through Slate Creek Records. 12 Stories - дебютный студийный альбом американской кантри-певицы и автора Брэнди Кларк, изданный 22 октября 2013 года на студии Slate Creek Records.
Больше примеров...