Симония (примеров 3)
-
They call it simony, Father.
Это симония, отец.
-
He affirmed the excommunication of imperial-appointed bishops and condemned simony.
На нём было подтверждено отлучение епископов, назначенных империей и осуждена симония.
-
Limited simony - set out in san "on mzde" set a fixed fee for ordination: 7 hryvnia for popovstvo and deaconhood on both negotiated quality of those who are going to become a cleric (must be tested and be over 30 years old) 2.
Ограничена симония - поставление в сан «по мзде», установлена фиксированная плата за рукоположение: по 7 гривен за поповство и дьяконство о обоих; оговариваются качества тех, кто собирается стать клириком (должны пройти испытания и быть старше 30 лет); 2.