| The target flyer has entered an underground silo. | Преследуемый летун приземлился в подземный бункер. |
| My father installed that silo to protect us, Cage. | Мой отец создал этот бункер, чтобы защитить нас, Кейдж. |
| Because if you can't remember where that silo was, you're worthless to us. | Поскольку если ты не сможешь вспомнить где был тот бункер ты для нас бесполезен. |
| Low walkway, just passing silo 529. | Нижняя дорожка, только что прошли бункер 529. |
| Your missile silo is not marked on the map. | Твой ракетный бункер не отмечен на карте. |
| No, Max, we need to find the silo. | Нет, Макс, мы должны найти бункер. |
| The silo had not been entirely destroyed in the aerial attacks, so explosives were attached to its supporting columns. | Бункер не удалось полностью разрушить в ходе воздушных налетов, поэтому взрывчатку прикрепили к его несущим колоннам. |
| So we get out into the rocket silo. | Так мы можем попасть в ракетный бункер. |
| You two, escort Dr. Radcliffe to the missile silo while I show S.H.I.E.L.D. something they haven't seen from me yet. | Вы двое, проводите доктора Рэдклиффа в ракетный бункер а я пока покажу ЩИТу то, чего они ещё не видели. |
| The door to the landing silo, how long before you free the lock? | Дверь в посадочный бункер, через сколько ты откроешь замок? |
| The silo is his alibi. | Бункер это его алиби. |
| I'm going up to the silo. | Я поднимаюсь в бункер. |
| Is there still a live silo? | Остался ещё целый бункер? |
| The silo is guarded around the clock. | Бункер охраняется круглые сутки. |
| If I had to bet, I'd lay it all on the silo being on the left of the ranch house inside the trees. | Ставлю все на то, что бункер был слева от ранчо среди деревьев. |
| After leaving the two of you, I went up to the silo to prepare for Hector 1's arrival when suddenly I got a buzz on the walkie. | После того, как я покинул вас двоих, я пошел в бункер, чтобы подготовиться к появлению Гектора 1. |
| The material shocked at the agglomeration machine is transferred to the storage silo and then to the Granule Extruder Machine, and this operation is carried out automatically without using human power. | Обеспечивает подачу в бункер хранения материала, который прошел шоковую обработку в аппарате Agromel, и подачу в экструдер гранул без использования человеческой силы в автоматическом режиме по ходу процесса. |
| Silo, silo, silo, silo. | Бункер, бункер, бункер... |
| Later ground forces - equipped with bulldozers and tanks - moved in and used mines and explosives to destroy the silo that used to contain 4,000 tons of cement. | Затем на данную территорию вошли сухопутные войска с танками и бульдозерами и с помощью мин и взрывчатки разрушили бункер, где хранилось 4 тыс. тонн цемента. |
| Why couldn't there just be a silo in the middle of a field with no one around? | Ну почему это не мог оказаться просто бункер стоящий посреди безлюдного поля? |