Примеры в контексте "Sikhism - Сикхизм"

Перевод

Примеры

Примеры: Sikhism — Сикхизм

• From the 16th century onwards Sikhism played a key role in the history of Indian calligraphy.

  С XVI века сикхизм сыграл ключевую роль в истории индийской каллиграфии.

• Other religions include Taoism, Sikhism and the Baha'i Faith.

  К числу других религий относятся даосизм, сикхизм и бехаистская вера.

• Sikhism began in fifteenth-century North India with the teachings of Guru Nanak and nine successive human gurus.

  Сикхизм возник в XV веке в Северной Индии на основе учения Гуру Нанака и последовавших за ним девяти гуру сикхизма.

• Sikhism is not known to openly proselytize, but accepts converts.

  Сикхизм не поощряет прозелитизм, однако открыт для новообращённых.

• Banda Singh Bahadur was an ascetic who converted to Sikhism after meeting Guru Gobind Singh at Nanded.

  Банда Сингх Бахадур был аскетом из касты раджпутов, и обратился в сикхизм после встречи с гуру Гобиндом Сингхом в Нандеде.

• The Shiromani Akali Dal is a Sikh religious party, but maintains ties with Hindutva organisations, as they also represent Sikhism.

  Похожее положение занимает «Широмани акали дал», религиозная партия сикхов, поддерживающая связь с организациями хиндутвы, но в то же самое время представляющая сикхизм.

Другие варианты перевода слова sikhism

• Сикхизма
• Сикхизме
• Сикхской религии
• Сикхизму