Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Siena - Сиене"

Перевод

Siena

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Примеры

Примеры: Siena — Сиене

  • After his period of study at Siena, Cervini traveled to Rome in the company of the Delegation sent by Florence to congratulate the new Pope on his election.

    После обучения в Сиене Червини отправился в Рим в составе делегации из Флоренции, чтобы поздравить нового папу с избранием.

  • I was due to go to Modena to test drive a Maserati, when ANSA, the Italian wire service, said that an English student had been murdered in Siena.

    Я должна была поехать в Модену на тест-драйв Мазерати, когда АНСА, итальянское информагенство, сообщило, что в Сиене была убита английская студентка.

  • Siena's university, founded in 1240 and famed for its faculties of law and medicine, is still among the most important Italian universities.

    Легенда гласит, что густые белые облака спустились на поле боя, дав Сиене покров и возможность для нападения.

  • The third summer school, held during the week of 28 May 2000 in Siena, had the theme "Cohesion, integration and policy analysis".

    Третий курс летней школы проводился в Сиене в течение недели, начинающейся 28 мая 2000 года, по теме «Согласованность, интеграция и анализ политики», которая изучалась в основном на макроуровне.

  • In the name of the Italian people, the Court of Appeal confirms, in reference to the sentence issued by the Court of the First Degree, Siena, all defendants are acquitted of offences A, B, C and D.

    Именем народа Италии, апелляционный суд постановил относительно приговора, вынесенного судом первой инстанции в Сиене: все обвиняемые оправданы по обвинениям А, Б, В и Г.

  • I'm in Siena right now.

    А что ты делаешь в Сиене?

  • What? In Siena? What-what are you doing in Siena?

    А что ты делаешь в Сиене?

  • The Palio di Siena (Italian pronunciation:; known locally simply as Il Palio) is a horse race that is held twice each year, on 2 July and 16 August, in Siena, Italy.

    Сиенское Палио (известное в Италии как Il Palio) - традиционные скачки, проходящие в Сиене (Италия) дважды в год: 2 июля и 16 августа.

Другие варианты перевода слова siena

Все переводы слова siena

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.