Примеры в контексте "Siamese - Сиамский"

Перевод

Примеры

Примеры: Siamese — Сиамский

• A Siamese with blue eyes and a broken tail.

  Сиамский. С синими глазами и сломанным хвостом.

• She found out she's a Siamese twin...

  Она узнала, что она сиамский близнец...

• In this one room, there's Japanese, Siamese, Egyptian, Balinese, and something I take to be last season's Panto of Aladdin.

  Только в одной этой комнате переплелись японский, сиамский, египетский, балийский и то, что я рискнул бы назвать отражением последнего сезона Аладдина.

• Siamese cat got your tongue?

  Сиамский кот выдрал тебе язык?

• In January 1785 however, the Siamese fleet met with disaster against the Tây Sơn in the Mekong.

  В январе 1785, однако, сиамский флот был наголову разбит тэйшонами в битве на Меконге.

• Sisowath would likely have adopted the same attitude as Si Votha if the Siamese king had allowed him to leave Bangkok.

  Си Ватха ясно дал понять о своём намерении оспаривать трон, Сисоват также мог занять аналогичную позицию в случае, если сиамский король позволил бы ему покинуть Бангкок.

• Siam's token participation in World War I secured it a seat at the Versailles Peace Conference, and Foreign Minister Devawongse used this opportunity to argue for the repeal of 19th century treaties and the restoration of full Siamese sovereignty.

  Символическое участие Сиама в Первой мировой войне дало ему право на участие в конференции в Версале, и министр иностранных дел использовал эту возможность для требования отменить положения конвенций прошлого века и, тем самым, восстановить полный сиамский суверенитет.

• A Siamese. It disappeared 2 days ago!

  Сиамский кот, пропал два дня тому назад.

• In 1768, the missionaries were jailed for three months when Siamese authorities complained to the local ruler Mạc Thiên Tứ that the school had afforded shelter to a fugitive Siamese prince.

  В 1768 году миссионеры были отправлены в тюрьму на три месяца после того, как сиамская администрация сообщила местному правителю Мак Тхьен Ты, что в Коллеже скрывается беглый сиамский принц.

• Hetherington had a Siamese cat named Chester, who had been sired by a Siamese named Willard.

  У Хетерингтона был сиамский кот по кличке Честер, отцом которого был кот по кличке Уиллард.

Другие варианты перевода слова siamese

• Сиамские
• Сиамских
• Сиамской
• Сиамского
• Сиамским
• Сиамскую
• Сиамская
• Сиамском
• Сиама
• Альбома siamese
• Сиамцев
• Сиамцы