| Some shithead's following me! | Меня преследует какой-то говнюк! |
| Shithead, it's Motherfucker. | Говнюк, к тебе придурок. |
| Shithead, it's Motherfucker. | Говнюк, пришёл ублюдок. |
| Oi, shithead, hold your hand out. | Эй, говнюк, ну-ка вытяни руку. |
| "You're an asshole shithead?" | "Ты полный говнюк и засранец?" |
| Maybe you should say I'm an asshole shithead, because I think that's what you're thinking. | Может тебе стоило бы сказать, что я полный говнюк, засранец, потому что это то, что ты думаешь. |
| But what kind of shithead would help them set off a nuke? | Но что за говнюк способен помочь им запустить ядерную бомбу? |
| "I think, you're a total asshole shithead?" | "Ты полный говнюк и засранец?" |
| Well, maybe you should say, I'm a total asshole and a shithead, because I think, that's what you're thinking. | Может тебе стоило бы сказать, что я полный говнюк, засранец, потому что это то, что ты думаешь. |
| I don't believe that someone who is capable of this, that a shithead this big is able to keep it a secret from someone they've been dating for seven weeks. | Я не верю, что кто-то способен на такое, что этот говнюк может держать это в тайне от того, с кем он встречался семь недель. |
| The shithead that had me beat up? | Говнюк приказавший избить меня? |
| If you want a chance to have any part of it, shithead, you will take my bet for $120,000 on tomorrow's game. | Если хочешь получить из них хотя бы немного, говнюк, то прими мою ставку! 120 тысяч долларов... на завтрашнюю игру! |