Okay, shithead, here's the deal. |
Слушай, придурок, договор такой. |
Yeah. You too, shithead. |
Да, ты тоже, придурок. |
I know that Cambridge is in goddamn England, shithead. |
Я знаю, что Кембридж в чёртовой Англии, придурок. |
You've been busted, shithead. |
Тебя поймали с поличным, придурок. |
Now he doesn't even say "Hello", the shithead. |
Он теперь даже «привет» сказать не может, придурок. |
Yeah, and pearl before swine, shithead. |
Ага, и жемчужина перед свиньей! Придурок. |
Don't want me own house, shithead. |
Я не хочу свой дом, придурок. |
We don't want drinks, shithead. |
Нам не выпивка нужна. придурок. |
You almost ran me over, shithead. |
Ты чуть меня не сбил, придурок! |
What do you mean "lousy stuff", you shithead? |
Что ты имеешь в виду, придурок, говоря "паршивая дрянь"? |
I'll write in my diary that Pertti is a shithead... and that Pertti is an asshole... and that Pertti is a faggot and a shit goddamn asshole. |
Я запишу в свой дневник что Пертти - придурок и что Пертти - засранец и что Пертти - пидор и что он проклятый дерьмовый засранец. |
Get out of here, shithead! |
Убирайся отсюда, придурок! |
No, no, no, shithead. |
Да нет же, придурок. |
The priest, you shithead? |
"Священнику", ты, придурок? |
Well, then don't ask me, shithead. |
Тогда нё спрашивай, придурок. |
I'm Cook, you shithead! |
Я - Кук, придурок! |
It's for me, shithead! |
Это ко мне, придурок! |
What the fuck are you doing you shithead? |
Ты что делаешь, придурок? |
You are a shithead! |
Нуу! Ты придурок! |
Come on, shithead. |
Ну давай же, придурок. |
What are you looking at, shithead? |
На что уставился, придурок? |
Hans, this shithead does not know what kind of man you are, but I do. |
Ганс, этот придурок не знает, что ты за человек. |
Pervert, freak, son of a bitch moron, shithead! |
Идиот, извращенец, придурок, псих, ненормальный! |
Are you some kind of shithead? |
Ты что, придурок, что ли? |
Shithead, it's Motherfucker. |
Говнюк, к тебе придурок. |