| Vera liked listening to the cricket while baking and her main ingredient was always sherry. | Вера любила послушать игру в крикет в то время когда пекла и основным ингредиентом у нее всегда был херес. |
| If she did drink sherry, it would mean nothing. | Если бы она пила херес, то это бы ничего не значило. |
| That's bloody lovely sherry by the way, John. | Кстати, чертовски превосходный херес, Джон. |
| I have a fine Spanish sherry or champagne. | Могу предложить вам отменный испанский херес или шампанского. |
| Its ingredients included sherry, port, chocolate, and sugar. | Его ингредиенты включали херес, портвейн, шоколад и сахар. |
| Mary thought her mother tested the sherry... way too much. | Мэри считала, что мама проверяла херес... слишком часто. |
| Because of his post, she was the only person what had a motive, and the opportunity of poisoning the sherry. | В связи со своим положением он единственный имел мотив и возможность отравить херес. |
| I won't have a sherry, thank you. | Я не буду херес, спасибо. |
| Now, the diet coke's on the house, but the sherry needs covering. | Так, диетическая кола бесплатно, а вот за херес нужно заплатить. |
| Gin, sherry, port, brandy, pudding wine and a substantial dash of bitters. | Джин, херес, портвейн, бренди, десертное вино и приличная доза горькой настойки. |
| Can I offer you a sherry? | Могу ли я предложить Вам херес? |
| The production of sherry wine in Armenia was established by scientists in winemaking and viticulture field N.N. Prostoserdov and R.L. Afrikyan. | В Армении производство вин типа херес основали учёные области виноделия и виноградарства Н. Н. Простосердов и Р. Л. Африкян. |
| He pours his sherry, reads a verse or two, asleep by 10:00, like clockwork. | Наливает херес, читает стих или два, и засыпает к 22:00, как по часам. |
| Coffee, rolls, beer, sherry! | Кофе, булочки, пиво, херес! |
| "Sorry, I got into the cooking' sherry, and I thought it was a cherry tomato." | "Простите, я тут варил херес и принял это за помидорчик." Но нет! |
| The person who should have drunk the poisoned sherry, the person for whom it was intended, was the missing son and heir who stood to inherit Lady Muriel's fortune - | Человек, который должен был выпить отравленный херес, кому он предназначался, - ...пропавший сын и наследник, который получит всё состояние леди Мюрриэл! |
| Champagne and Sherry to form a small triangle. | Шампанское и херес формируют небольшой треугольник. |
| Amber doesn't even drink sherry. | Амбер даже не пьёт херес. |
| Unless you're willing to try cooking sherry. | Разве что херес сама приготовишь. |
| Have some sherry, Lizzie. | Выпей херес, Лиззи. |
| Would you like some tea or sherry or - | Будешь чай или херес или... |
| What has the sherry? | Конечно же, это херес. |
| The sherry was containing poison. | Херес. Он был отравлен. |
| Schooner of sherry. Absinthe. | Палёный херес и абсент. |
| Cooking sherry, banana Bols, | Кулинарный херес, банановый ликёр, |