| He is eventually defeated by Claire and Leon, with the help of his daughter Sherry. | В конечном итоге, Леон и Клэр его побеждают, при помощи дочери Биркина, Шерри. |
| The vinegar had to be substituted for the Sherry after you'd selected the bottle but before you'd left for the event. | Шерри нужно было заменить на уксус после того, как ты выбрала бутылку, но до того, как ты уехала. |
| Sherry Ayittey, Minister of Environment, Science and Technology of Ghana, and current Chair of the CSTD, delegated the task of establishing the CSTD Working Group on IGF to Mr. Frederic Riehl, vice-Chair of the CSTD. | Достопочтенный Шерри Айитти, Министр окружающей среды, науки и технологии Ганы и нынешний Председатель КНТР, возложил задачу создания Рабочей группы КНТР по вопросам ФУИ на г-на Фредерика Риля, заместителя Председателя этой Комиссии. |
| I mean, since when has any one of us ever, from Sherry, to Lilith, to Maris, to Diane, has ever been able to pick one woman the other two could stand? | В смысле, когда кто-нибудь из нас начиная с Шерри, заканчивая Лилит, Марис, Дианой мог выбрать женщину, с которой двое других могли ужиться? |
| If you want tea, you can have tea... with a sherry on the side, just so you can catch a sniff of it! | Если хотите чаю, можете пить чай но я добавлю капельку шерри, только для аромата! |
| I won't have a sherry, thank you. | Я не буду херес, спасибо. |
| Now, the diet coke's on the house, but the sherry needs covering. | Так, диетическая кола бесплатно, а вот за херес нужно заплатить. |
| Can I offer you a sherry? | Могу ли я предложить Вам херес? |
| He pours his sherry, reads a verse or two, asleep by 10:00, like clockwork. | Наливает херес, читает стих или два, и засыпает к 22:00, как по часам. |
| He'll have a sherry. | Он будет херес. Я знаю, он его любит. |
| I remember it very vividly because I was with Sherry Becker. | Я это отчетливо помню потому что я был с Шери Бекер. |
| If l didn't do this interview, I'd be just like Sherry. | Если я не возьму у него интервью, я буду такая же как и Шери. |
| So, Sherry, what do you remember about that day at the library? | Шери, что ты помнишь о том дне в библиотеке? |
| Sherry, get me Dr. Abrams. | Шери, позови доктора Абрамса. |
| For now, this is Sherry Eisler of WKWB reporting from downtown Capeside. | С вами была Шери Айслер с прямым эфиром из центра образования Кейпсайда. |
| And no one's asking you to go back on the road, Sherry. | И никто не просит вас снова вернуться к гастролям, Шеррил. |
| Mac and Sherry can use the money for... for his college tuition. | Мак и Шеррил смогут использовать эти деньги на... на его обучение в колледже. |
| I found out later that Sherry was pregnant and that the baby was mine. | Позже я понял, что Шеррил была беременна и что ребенок мой. |
| Is Sherry joining us? | Шеррил к нам присоединиться? |
| Sherry was one of my favorites. | Шэрри была одной из моих любимых. |
| You knew Sherry hated Daryl being here, so you let him out for her, be the hero. | Ты знал, что Шэрри не одобряет пленение Дэрила, поэтому выпустил его, чтобы выпятиться перед ней. |
| But, see, Sherry told Dwighty boy the whole story right before she was torn apart. | Но, знаешь ли, Шэрри всё рассказала Дуайту прежде чем была съедена. |