How are we supposed to get up on the stage at Regionals and sell sexy to the judges when I have as much sexual appeal and knowledge as a baby penguin? |
Как мы можем подняться на сцену на региональных, и показывать сексуальность судьям, если я так же сексуально привлекателен, и так же опытен, как какой-нибудь новорожденный пингвинёнок? |
Sexy... is all inside, John. |
Сексуальность... это все внутри, Джон. |
I have to be stealth sexy. |
Мне нужна незаметная сексуальность. |
I'm getting my sexy on. |
У просто показываю свою сексуальность. |
Does it feel sexy on your face? |
Думаешь, ты излучала сексуальность? |
They tried selling it as sexy. |
Они попробовали рекламировать его сексуальность. |
it's so sexy it becomes hostile. |
Ваша сексуальность порождает враждебность. |
Do you want to feel sexy? |
Ты хочешь почувствовать сексуальность? |
She's sexy in a cool, classy way. |
У нее холодная классическая сексуальность. |
I like cheap sexy. |
Мне нравиться дешевая сексуальность. |
Drawings with normal weight and a low WHR were associated with the most positive traits (i.e. attractive, sexy, intelligent and healthy). |
Изображения женщин с нормальным весом и низким Соотношение талии и бёдер связывались испытуемыми с наиболее положительными черты характера (привлекательность, сексуальность, ум и здоровье). |
And the reason why I'm dressed all Bob Fosse-chic is because I wanted to show you that I do have what it takes to be sexy. |
И причина того, что я одета, как в мюзиклах Боба Фосса в том, что я хотела показать вам что во мне есть то, чего требует сексуальность. |
You were an equal opportunity sexy person. |
Ты проявил разностороннюю сексуальность. |
Ladies I love it, I love it sexy, sexy is not a crime. |
Девушки мне это нравится, я люблю сексуальность, сексуальность - это не преступление. |
Just be you and the sexy will flow through. |
Просто будь собой и сексуальность повится сама. |
Nothing could be less sexy. |
Ничто другое не разрушает сексуальность сильнее. |
and you're very, very sexy. |
и огромная, огромная сексуальность. |
Right? So, like, Sloane I see as like... like hot, librarian sexy. |
Так например, сексуальность Слоан как у горячей библиотекарши. |
I mean, if I fire a woman for being too sexy or for looking too sexy, I get sued by her. |
В смысле, если я уволю женщину за сексуальность или сексуальный вид, я получу иск от нее. |
Does power make her sexy, or sexy make her powerful? |
Это власть делает ее сексуальной или сексуальность дает ей власть? |
She is very sexy because of her sexy sexiness |
Она очень сексуальная, потому что ее сексуальная сексуальность |
I mean, you're even more sexy simply because there's so much more of you. |
То есть, твоя сексуальность увеличилась вместе с тобой. |
So, for me, that was thinking of little sexy things like, little purrs she could do, little come-hither squeaks, which is difficult to do. |
Я попробовала добавить некую сексуальность в голос, мурлыканье и соблазнительное попискивание, что довольно сложно. |
and the sexy looks between you and pam - the general sexiness, the flowers - it's creating a bit of a hostile work environment. |
И ваши секси-переглядывания с Пэм... ваша сексуальность, цветы... все это создает враждебную рабочую атмосферу. |
They tried selling it as sexy. |
Они попробовали рекламировать его сексуальность. |