Примеры в контексте "Serpico - Серпико"

Перевод

Примеры

Примеры: Serpico — Серпико

• Another thing... I want a 24-hour guard on Serpico.

  И еще: к Серпико приставить круглосуточную охрану.

• Ragland, put a dime in the parking meter for Serpico.

  Регланд, заплати за парковку для Серпико.

• Mr. Commissioner, a gold shield for Serpico at this time... would convince a lot of people...

  Господин комиссар, золотой значок для Серпико убедил бы многих...

• Frank Serpico, say hello to Don Rubello.

  Фрэнк Серпико, знакомьтесь, это Дон Рубелло.

• You won't find anything on Serpico.

  Ну да, у Серпико ничего не найдется.

• Say it isn't so, Serpico.

  Скажи, что это не так, Серпико.

• Mr and Mrs Serpico, the news is better than we expected.

  Мистер и миссис Серпико... Новости лучше, чем мы ожидали.

• I got a great Serpico costume.

  У меня есть отличный костюм Серпико.

• You might want to get rid of this little crusty eye, Serpico.

  Ты наверно хотел бы избавиться от этой маленькой крошки у тебя в глазу, Серпико.

• Thanks for the tip, Serpico, but your exclusive ends here.

  Спасибо за наводку, Серпико, но здесь мы с тобой попрощаемся.

• Serpico claims that... McClain talked to you about this whole thing some time ago.

  Серпико утверждает, что МакКлейн некогда говорил с вами обо всем этом.

• Is it true you're the Serpico at your precinct?

  Это правда, что вы Серпико в вашем отделе?

• Now, why didn't Officer Serpico... report these criminal activities when he first encountered them?

  Почему инспектор Серпико не доложил о преступных действиях, как только с ними столкнулся?

• What are you reading now, Serpico?

  Что ты там читаешь, Серпико?

• All right, Serpico, here's what I got so far:

  Ладно, Серпико, послушай, что получилось:

• How long have you been with the BCI, Serpico?

  Сколько ты уже в полиции, Серпико?

• If you only knew what really happened to Serpico... you'd be helping me out right now.

  Если бы ты знал, что на самом деле произошло с Серпико... ты помог бы мне выбраться.

• "Fiddler on the Roof," and "Serpico."

  "Скрипач на крыше" и "Серпико"

• Serpico doesn't like the cat one bit.

  Серпико не любит котов.

• It's Mr. and Mrs. Serpico, sir.

  Это мистер и миссис Серпико.

• What's up with that, Serpico?

  Что случилось, Серпико?

• Who was with Serpico?

  Кто был с Серпико?

• This is Frank Serpico, Charlie.

  Чарли, это Фрэнк Серпико.

• Serpico, see Inspector Palmer.

  Серпико, тебя ждет инспектор Палмер.

• "Whaz his name in Serpico?"

  "Его звали Серпико?"