Английский - русский
Перевод слова Serene
Вариант перевода Высочество

Примеры в контексте "Serene - Высочество"

Примеры: Serene - Высочество
Your Serene Highnesses, allow me to welcome you to the House. Ваше Высочество, позвольте поприветствовать вас в палате.
While abbess, she was known as Her Serene Highness, Madame de Bourbon. В то время она стала известна как Её Высочество, мадам де Бурбон.
As I've been in government for ten years, Your Serene Highness, I believe I'm tolerably well informed. Поскольку я в правительстве уже десять лет, Ваше Высочество, полагаю, я достаточно об этом осведомлен.
Her serene highness and the prince are only willing to annul the marriage if you agree to a gag order on all matters regarding the dissolution. Её Высочество и принц согласны аннулировать брак только при условии абсолютного неразглашения информации, касающейся расторжения брака.
At your service, Your Serene Highness. К вашим услугам, ваше Светлейшее Высочество.
In my country, Her Serene Highness Princess Stephanie, my sister, created and chairs the Fight AIDS Monaco association that gives moral and material support to AIDS patients and their families while promoting information and prevention programmes. Ее Святейшее Высочество принцесса Стефани, моя сестра, создала в Монако ассоциацию по борьбе со СПИДом и руководит ее работой.
As a daughter of Prince Alexander of Teck, May was styled at birth Her Serene Highness Princess May of Teck. Как дочери принца Александра Текского, Мей был дан титул Её Высочество Принцесса Мей Текская.