But when he finally gets the chance to serenade her, she doesn't give him a call back. |
Но когда ему наконец-то выпадает шанс спеть ей, она ему не отвечает. |
But first, we'll drop by my mother's ranch to serenade her. |
Но сначала мы заедем... на ранчо к моей маме, чтобы спеть ей серенаду |
I only learned it so I could serenade my wife when I asked her to marry me. |
Я выучил ее только затем, чтобы спеть жене, когда я предложил ей выйти за меня |
Try a serenade to tell her of her charms |
Попробуй спеть об её очаровании |
Well, as much as I would love to serenade y'all, looks like my answer's clear. |
Как бы я ни хотел спеть вам всем серенаду, похоже, что мне дали добро. |
Which is why I'm asking to enlist the Warblers to help serenade this individual in song off-campus. |
Именно поэтому я прошу вашей помощи, чтобы спеть серенаду для одного человека с песней за пределами кампуса. |
Would you allow us to serenade you? |
Позволишь ли ты нам спеть тебе маленькую серенаду? |