| Driving an F430 on a weekend devoted to the 60th anniversary of Ferrari, Senna won both races, starting each from pole. | Управляя F430 в уик-энде, посвящённому 60-летию Ferrari, Сенна выиграл обе гонки, стартуя с поула. |
| 'Ayrton Senna wins at Monaco. ' | 'Эиртон Сенна выйграл гонку в Монако.' |
| Martin Brundle, who races against the Brazilian for 11 years, is well qualified to explain why Senna was the ultimate drivers driver. | Мартин Брандл, который ездил с бразильцем 11 лет, вполне компетентен, чтобы объяснить почему Сенна, был гонщиком из гонщиков. |
| On 28 May Senna made his first appearance on Monaco circuit, as a guest in the Porsche Supercup event. | 28 мая Сенна впервые появился на трассе в Монако, в качестве гостя на этапе Porsche Supercup. |
| The first wave of pit stops did not change the order at the front of the pack with Prost still leading, followed by Hill, Schumacher, Senna and Suzuki. | Первая волна пит-стопов не изменила расстановку впереди: Прост по-прежнему лидировал, за ним шли Хилл, Шумахер, Сенна и Сузуки. |
| I think, Senna, I would put him in number one. | Думаю, что Сенна, я бы назвал его лучшим |
| Here, Senna would be world champion providing his arch rival, | Тут Сенна стал бы чемпионом мира, только если его соперник, |
| 'Senna is trying to go through on the inside, 'and it's happened immediately! | "Сенна пытается пройти по внутреннему радиусу"И это случилось немедленно! |
| At they are back there, Senna, if he wanted to stay in the race, you'd have seen two puffs of blue smoke from his front tires. | Вот в этой точке... Вот здесь, Сенна, если бы он хотел остаться в гонке, вы бы увидели два клуба синего дыма от передних колес. |
| As a man, Ayrton Senna was hard to fathom, but when it rained it was easy to spot his talents as a driver. | Как человека, Айртона Сенна трудно было понять но когда шел дождь, было легко обнаружить его таланты в качестве гонщика. |
| Consistent podium finishes throughout the year helped McLaren, but Senna insisted that Honda step up their engine development program and demanded further improvements to the car before it was too late. | «McLaren» регулярно заканчивал гонки на подиуме, но Сенна настоял, чтобы Honda усилила программу по улучшению двигателя, и требовал дальнейшего усовершенствования автомобиля прежде, чем это уже станет слишком поздно. |
| At the start of the 7th lap, Senna lost control, for reasons that are still the subject of controversy, and his car went straight on at Tamburello into an unprotected concrete wall. | В начале 7-го круга Сенна по не до конца установленным причинам потерял управление, и в повороте Tamburello его машина врезалась по прямой в бетонную стену. |
| Borsato married Dutch TV personality Leontine Ruiters and they have 3 children together: Luca (1998), Senna (2001), and Jada (2002). | Женат на актрисе и телеведущей Леонтине Руйтерс (Leontine Ruiters), у них трое детей - Лукас (1998), Сенна (2001) и Джада (2002). |
| 'Prost leads, Hill second, and Ayrton Senna is up to fourth position ahead of Schumacher. | 'Прост лидирует, Хилл второй и Айртон Сенна становится четвертым обойдя Шумахера.' |
| In 2006, Senna competed in the Formula Three support races at the 2006 Australian Grand Prix, winning three of the four races. | В 2006 Сенна выступил в гонках Формулы-3, в рамках поддержки Гран-при Австралии 2006 года, выиграв три гонки из четырёх. |
| During the four-week break in the GP2 series between the Monaco and French races, Senna took part in the third round of the Ferrari Challenge Trofeo Pirelli European series at Silverstone on 9 and 10 June 2007. | На протяжении четырёхнедельного перерыва в серии GP2 между этапами в Монако и во Франции, Сенна принял участие в третьем этапе Ferrari Challenge Trofeo Pirelli European на трассе Сильверстоун 9 и 10 июня 2007 года. |
| Hill was second with 62 points, Senna third with 53, Schumacher fourth with 52 and Patrese fifth with 20 points. | Хилл был вторым с 62 очками, Сенна третьим с 53 очками, Шумахер четвёртым с 52 очками, а Патрезе пятым с 20 очками. |
| Senna also got ahead of Hill. | Сенна также обошёл Хилла. |
| 'And Senna goes through. | "И Сенна проходит вперед" |
| Senna rose to the top. | Сенна поднялся на вершину. |
| Senna, please step forward. | Сенна, шаг вперед, пожалуйста. |
| Mr. Senna, okay! | Мистер Сенна! Довольно! |
| The track is wet and Senna, in an inferior McLaren, is in trouble at the start. | Трасса была мокрой и Сенна в своем Макларене провалил старт. |
| Senna had a massive crash during the first race of round five of the series at Snetterton. | Сенна попал в крупную аварию на первой гонке пятого этапа серии в Снеттертоне. |
| Ayrton Senna did race in Formula 1 from 1984- to his death at Imola in 1994. | Аиртон Сенна был в Формуле 1 с 1984 - и пока не погиб в 1994 на Имоле. |