Английский - русский
Перевод слова Senna

Перевод senna с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Сенна (примеров 85)
The last record of them is the EP entitled "Ayrton Senna", 2009. Последняя запись из них является ЕР, озаглавленного "Айртон Сенна", 2009.
Senna himself escaped without injury, while the dog died in the incident. Сам Сенна обошёлся без травм, в то время как собака погибла.
Ayrton Senna did race in Formula 1 from 1984- to his death at Imola in 1994. Аиртон Сенна был в Формуле 1 с 1984 - и пока не погиб в 1994 на Имоле.
Despite a spin, Senna was the fastest driver at the end of Friday's session with a time of 1:21.548, almost five-tenths of a second faster than Schumacher and Berger. Самым быстрым в пятницу оказался Сенна, установив время круга 1:21,548, почти на пять десятых секунды быстрее Шумахера и Бергера.
1994, Senna died racing at San Marino. Talents always die young. 1994 год, Айртон Сенна погибает во время гонок в Сан Марино.
Больше примеров...
Сенны (примеров 30)
McLaren retained their successful 1990 lineup of Senna and Gerhard Berger. McLaren сохранили свою успешную связку пилотов образца 1990 года в составе Сенны и Бергера.
Hill pulled away whilst Prost was stuck behind Senna. Хилл начал отрываться, в то время как Прост застрял позади Сенны.
On lap 20, whilst Alesi, Häkkinen and Schumacher were in the pits, Senna's engine blew, meaning he had to retire from the race. На 20-м круге, когда Алези, Хаккинен и Шумахер были на пит-стопе, сгорел двигатель у Сенны.
For 2007, Arden signed Bruno Senna, nephew of triple F1 champion Ayrton Senna, and A1 Team South Africa driver Adrian Zaugg. На 2007 год Arden подписал контракт с Бруно Сенной, племянником трёхкратного чемпиона Формулы-1 Айртона Сенны и пилота из ЮАР Адриана Цаугга.
Senna's teammate Damon Hill was seventh, having spun himself, over 1.6 seconds behind Senna. Партнёр по команде Сенны Деймон Хилл в пятницу стал седьмым, отставая от лидера на 1,6 секунды.
Больше примеров...
Сенну (примеров 22)
If you want to have 40 seconds of, what is Ayrton Senna the racing driver all about? Да. Те 40 секунд характеризовали Айртона Сенну как гонщика?
The Williams cars pulled away from the rest of the pack with Brundle also pulling away from Blundell, who was keeping up Senna and Schumacher. Болиды Williams стали отрываться от остального пелетона; Брандл также отрывался от Бланделла, который сдерживал Сенну и Шумахера.
Shortly after Schumacher passed Senna in traffic and began to pull away. Вскоре после этого Шумахер в трафике обогнал Сенну и начал отрываться.
This gave Schumacher the opportunity to chase down Senna for second position. Это дало возможность Шумахеру догнать Сенну и начать борьбу за второе место.
I won't hand Senna over! Я не отдам вам Сенну.
Больше примеров...
Сенной (примеров 6)
Martin experienced this psychological warfare first of all when racing against Senna in Formula 3. Мартин получил этот опыт психологической битвы первым из всех когда гонялся с Сенной в Формуле З.
There was however still a battle for second position between Hill, Senna and Schumacher. Однако за второе место в чемпионате всё ещё шла борьба между Хиллом, Сенной и Шумахером.
And everything about Senna... will fade from our memories. И все что связанно с Сенной исчезнет из нашей памяти.
Chandhok remained in GP2 for 2008, switching to the iSport International team where he was partnered by Bruno Senna. Чандхок остался в GP2 в 2008, перейдя в команду iSport International где он сотрудничал с Бруно Сенной.
However, the famous collision between the two drivers at the Japanese Grand Prix sealed the Drivers' Championship for Senna and the Constructors' Championship for McLaren. Однако, знаменитое столкновение между двумя пилотами на Гран-при Японии закрепило победу в чемпионате за Сенной, а Кубок конструкторов - за McLaren.
Больше примеров...
Сенне (примеров 3)
Entered Formula One Karun Chandhok, who placed eighteenth in the 2009 GP2 Series for Ocean Racing Technology, joined former iSport International teammate Bruno Senna at Hispania Racing. Карун Чандхок, который занял восемнадцатое место в сезоне 2009 GP2 за Ocean Racing Technology, присоединится к своему бывшему напарнику по iSport International Бруно Сенне в команде HRT F1 Team.
With most of the major players out or far down the order after incidents, Berger took an emotional win which he dedicated to his friend Senna. Поскольку основные претенденты сошли или оказались далеко позади, победу одержал Бергер, который посвятил её своему другу Сенне.
At the end of the race, Bellof had been 21 seconds in arrears of Prost and 13.7 behind Senna. На момент остановки гонки Беллоф проигрывал Сенне уже 13 секунд, а Просту - 21.
Больше примеров...