Английский - русский
Перевод слова Senna

Перевод senna с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Сенна (примеров 85)
At Monza Senna finished fourth after starting fourteenth. В Монце Сенна финишировал на высоком четвёртом месте после старта четырнадцатым.
Senna is considered contraindicated in people with a documented allergy to anthraquinones. Сенна считается противопоказан людям с документированной аллергией на антрахиноны.
His rival, Senna, finished second with seventy-three points. Его соперник, Сенна, закончил сезон вторым с 73 очками.
On 28 May Senna made his first appearance on Monaco circuit, as a guest in the Porsche Supercup event. 28 мая Сенна впервые появился на трассе в Монако, в качестве гостя на этапе Porsche Supercup.
Despite a spin, Senna was the fastest driver at the end of Friday's session with a time of 1:21.548, almost five-tenths of a second faster than Schumacher and Berger. Самым быстрым в пятницу оказался Сенна, установив время круга 1:21,548, почти на пять десятых секунды быстрее Шумахера и Бергера.
Больше примеров...
Сенны (примеров 30)
I'll be honest with you, I was never a Senna fan. Буду честен с вами, я никогда не был поклонником Сенны.
However, on lap 21 Blundell span off under pressure from Senna and had to retire. Однако на 21-м круге Бланделла развернуло из-за атак со стороны Сенны, и он сошёл.
On lap 60 Michele Alboreto made a mistake and spun in front of Senna's McLaren-Honda, nearly causing a collision between them. На 60-м круге Микеле Альборето ошибся, и его развернуло прямо перед Маклареном Сенны, чуть не спровоцировав аварию.
For the next race at Monaco, the FIA decided to leave the first two grid positions empty and painted them with the colours of the Brazilian and the Austrian flags, to honour Senna and Ratzenberger. Первые два места стартовой решётки были оставлены незанятыми; они были покрашены в цвета бразильского и австрийского флагов, в знак памяти Сенны и Ратценбергера.
Finally, on the last lap, Senna's car ran out of fuel. На последнем круге у Сенны кончилось топливо.
Больше примеров...
Сенну (примеров 22)
The season started off in Brazil and all the native fans were supporting Senna. Сезон начался в Бразилии, где основная часть болельщиков поддерживала Сенну.
I'm not handing Senna over to you. Я не могу отдать Сенну вам.
I would Ayrton Senna as number one. Я называю Айртона Сенну номером один.
Häkkinen tried to attack Senna but ran into the back of him. Хаккинен попробовал атаковать Сенну, но ударил сзади его болид.
This gave Schumacher the opportunity to chase down Senna for second position. Это дало возможность Шумахеру догнать Сенну и начать борьбу за второе место.
Больше примеров...
Сенной (примеров 6)
Martin experienced this psychological warfare first of all when racing against Senna in Formula 3. Мартин получил этот опыт психологической битвы первым из всех когда гонялся с Сенной в Формуле З.
And everything about Senna... will fade from our memories. И все что связанно с Сенной исчезнет из нашей памяти.
Chandhok remained in GP2 for 2008, switching to the iSport International team where he was partnered by Bruno Senna. Чандхок остался в GP2 в 2008, перейдя в команду iSport International где он сотрудничал с Бруно Сенной.
However, the famous collision between the two drivers at the Japanese Grand Prix sealed the Drivers' Championship for Senna and the Constructors' Championship for McLaren. Однако, знаменитое столкновение между двумя пилотами на Гран-при Японии закрепило победу в чемпионате за Сенной, а Кубок конструкторов - за McLaren.
For 2007, Arden signed Bruno Senna, nephew of triple F1 champion Ayrton Senna, and A1 Team South Africa driver Adrian Zaugg. На 2007 год Arden подписал контракт с Бруно Сенной, племянником трёхкратного чемпиона Формулы-1 Айртона Сенны и пилота из ЮАР Адриана Цаугга.
Больше примеров...
Сенне (примеров 3)
Entered Formula One Karun Chandhok, who placed eighteenth in the 2009 GP2 Series for Ocean Racing Technology, joined former iSport International teammate Bruno Senna at Hispania Racing. Карун Чандхок, который занял восемнадцатое место в сезоне 2009 GP2 за Ocean Racing Technology, присоединится к своему бывшему напарнику по iSport International Бруно Сенне в команде HRT F1 Team.
With most of the major players out or far down the order after incidents, Berger took an emotional win which he dedicated to his friend Senna. Поскольку основные претенденты сошли или оказались далеко позади, победу одержал Бергер, который посвятил её своему другу Сенне.
At the end of the race, Bellof had been 21 seconds in arrears of Prost and 13.7 behind Senna. На момент остановки гонки Беллоф проигрывал Сенне уже 13 секунд, а Просту - 21.
Больше примеров...