брит.[ˈselˌaʊt] амер.[ˈseˌlaʊt]
Sellout
Английский → русский, вариантов перевода: 5
Chase basically called me a sellout.
Чейз называет меня продажным.
I didn't want to be a sellout.
Не хочу быть продажным.
Chase basically called me a sellout.
Чейз фактически назвал меня продажным.
A sellout crowd at the Super Bowl Simpson down by six with two seconds left.
Аншлаг на суперкубке Симпсон отстает на 6 очков, осталось 2 секунды.
No, but if I do, I'll be a phony, a sellout, a Hollywood poser.
Нет, если я сделаю, то я буду обманщиком, предателем, Голливудским позером.
And you're a fucking sellout, Martin.
А ты продажная тварь, Мартин.
In his 2015 novel The Sellout, Beatty chronicles an urban farmer who tries to spearhead a revitalization of slavery and segregation in a fictional Los Angeles neighborhood.
В своем романе 2015 года Продажная тварь Бейти рассказывает о городском фермере, который пытается возглавить возрождение рабства и сегрегации в вымышленном районе Лос-Анджелеса.
The Sellout was awarded the 2015 National Book Critics Circle Award for fiction, and the 2016 Man Booker Prize.
Продажная тварь получила Премию Национального круга книжных критиков в 2015 году и в 2016 году Букеровскую премию.
I'm beginning to feel goddamn underappreciated around here, you sellout.
Ты меня так недооцениваешь, продажная тварь.
You are a bona fide, motherfuckin' sellout!
Ты конченая продажная тварь.
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово
