Потакая своим желаниям (примеров 2)
-
This world revels in the kind of self-indulgence that's eroding the foundations of Federation society.
Этот мир веселится, потакая своим желаниям, что ослабляет основы общества Федерации.
-
I made a terrible mistake, I committed the sin of self-indulgence.
Я чудовищно ошибался, я согрешил, потакая своим желаниям.