Примеры в контексте "Second-hand - Подержанный"

Перевод

Примеры

Примеры: Second-hand — Подержанный

• If you sell it tomorrow, it's already second-hand.

  Если ты завтра захочешь его продать, то он уже будет, как подержанный

• That's it, we'll sell it second-hand.

  Вот и все, мы продадим его, как подержанный.

• Well, maybe three or four grand second-hand.

  Ну, подержанный стоит тысячи три-четыре.

• We were each told to buy a second-hand estate car here in Britain for not more than 1,500 quid.

  Каждому из нас было сказано купить подержанный универсал, здесь, в Британии, не более чем за £1.500.

• It used to be $80 until last July, when Mrs. Lieberman, the landlady, put in a second-hand air conditioner.

  До прошлого Июля было 80$,... но потом миссис Либерман, установила подержанный кондиционер.

• Second-hand Space Shuttle, third-hand astronauts.

  Подержанный космический шаттл, списанные астронавты.

• Second-hand or not, a truck is a truck.

  Подержанный или нет, грузовик есть грузовик.

• Don't you want a second-hand BMW?

  Не хотите подержанный БМВ?

• I particularly wanted a second-hand copy.

  Я искала именно подержанный экземпляр.

• Selma, it was second-hand.

  Селма, он подержанный.

• Here. A brand new second-hand belt.

  Совершенно новый, подержанный ремень.

• Olympic Gold don't mean much when all you've got to show for it is a dump of a gym and a second-hand pick-up truck.

  Золото Олимпиады лишь побрякушка, когда всё, что к нему прилагается, - это отстойный тренажёрный зал и подержанный пикап.

• She probably pickup a second-hand laptop.

  Возможно, нашла подержанный ноутбук.

• But it's on its way from a second-hand place in Dunstable, whatever that means.

  Но подержанный экземпляр отправили из Денстейбла, что бы то ни значило.

• If we just raise enough money to buy a cheap nasty second-hand mixer to keep the station going, that will be enough for me.

  Если мы наберем денег на какой-нибудь дешевенький подержанный микшер, чтобы станция продолжала работать, для меня этого будет достаточно.

Другие варианты перевода слова second-hand

• Употреблении
• Из вторых рук
• Пассивному
• Букинистических
• Поддержанные
• Бывший в употреблении